Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

Sourcebook on Tomini-Tolitoli languages: General information and word lists (review)

Sourcebook on Tomini-Tolitoli languages: General information and word lists (review) Nikolaus P. Himmelmann. 2001. Sourcebook on Tomini­Tolitoli languages: General information and word lists. PL 511. Canberra: PaciFc Linguistics. xxii + 436 pp. ISBN 0-85883-516-9. Aus$54. Paper. G&>E&2:'"<'#8+C$8:;80:'H$1#80>;8"+:'>2&'<>%8#8>2'?8;D'9>28"$:'0>;&C"28&:'"<'#>+C$>C& E&:028H;8"+:*'8+0#$E8+C'C2>%%>2:*'E80;8"+>28&:*'0"##&0;8"+:'"<'0"+<&2&+0&'H>H&2:*'>+E':$2I 9&6'9"#$%&:*'1$;'?D>;'8:'>'J:"$20&1""KLM'=8%%&#%>++N:'1""K'0"%&:'0#":&:;';"';D&'#>:; "<';D&'<>%8#8>2'0>;&C"28&:'8+';D>;'8;':$29&6:'>'0"##&0;8"+'"<':"%&'&#&9&+'#>+C$>C&:'.O>#>&I :>+C*'A&+E>$*'/>%H&#>:*'/"+E"*'P";"#8*'P>Q&*'B%H81>1"IR>$Q&*'P>Q8"*'R>$Q&*'P8>#"* O">+"4':H"K&+'16'>1"$;'S(T*333'H&"H#&'"+';D&'8:#>+E'"<'U$#>?&:8*'V+E"+&:8>,'WD>; %>K&:'8;'E8<<&2&+;'<2"%'%>+6':$29&6'9"#$%&:'8:'8;:';D"2"$CD+&::'>+E'>;;&+;8"+';"'E&;>8#, PD&'P"%8+8XP"#8;"#8'.PP4'#>+C$>C&:';>K&';D&82'+>%&'<2"%';?"'C&"C2>HD80>#'<&>I ;$2&:*';D&';"?+'"<'P"#8;"#8'+&>2';D&'+"2;D&2+'&+E'"<';D&82';&228;"26*'>+E';D&'P"%8+8 Y$#<*'?D80D':;2&;0D&:'&>:;?>2E'<2"%';D&'+>22"?'1>:&'"<'U$#>?&:8N:'+"2;D&2+%":; H&+8+:$#>,'B:'='H"8+;:'"$;*';D&';&2%'JP"%8+8IY2"$HL'?>:'F2:;'$:&E'8+';D&'0#>::80># ?"2K'"<'BE28>+8'>+E'Z2$6;'.S[S(4*'>+E'>#;D"$CD':H&>K&2:'"<';D&:&'#>+C$>C&:'D>9&'> :&+:&'"<'0"%%"+'8E&+;8;6'E8:;8+0;'<2"%';D>;'"<';D&'Y"2"+;>#80'#>+C$>C&:';"';D&82 +"2;D'"2';D&'Z>8#8IA>%"+>'#>+C$>C&:';"';D&82':"$;D*'8;'8:'H"::81#&';D>;'P";"#8'>+E O">+"'E"'+";':$1C2"$H'?8;D';D&'";D&2'PP'#>+C$>C&:, =N:'H28%>26'0"+0&2+'8:';"'H2"98E&'1>:80'E&:028H;89&'%>;&28>#:'<"2'>+'>2&>';D>;'H2&98"$:#6 ?>:'>%"+C';D&'#8+C$8:;80>##6'%":;'+&C#&0;&E'H>2;:'"<'U$#>?&:8,'\"##"?8+C'>'S)IH>C&'8+;2"I E$0;8"+'8+'V+E"+&:8>+';D&'1""K'0"+;8+$&:'?8;D'>'((IH>C&'JY&+&2>#'V+;2"E$0;8"+L';D>; 8+0#$E&:'>+'>2&>#'%>H'8+E80>;8+C'#>+C$>C&'1"$+E>28&:*'>+'&]D>$:;89&'2&98&?'"<';D&'#8%8;&E #8;&2>;$2&'"+';D&:&'#>+C$>C&:*'>'E8:0$::8"+'"<'#>+C$>C&'+>%&:'>+E':$1C2"$H:*'#>+C$>C& E8:;281$;8"+'16'1";D';&228;"26'>+E'98##>C&'.?8;D'S[[S'H2&&#&0;8"+'0&+:$:'FC$2&:'<"2'%"2& ;D>+'S^3'98##>C&:4*';D&':"08"#8+C$8:;80:'"<'#>+C$>C&'$:>C&*'C&+&2>#'8+<"2%>;8"+'"+'C&"C2>I HD6'>+E'#"0>#';"H"C2>HD6*':"08"&0"+"%80':;2>;8F0>;8"+*'2&0"2E&E'D8:;"26*':&;;#&%&+;'H>;I ;&2+:*'9&C&;>;8"+'>+E'&0"+"%6*'%"E&2+'8+<2>:;2$0;$2&*'&E$0>;8"+*'>+E'0$#;$2>#'H2>0;80&: >+E'2C8"+,'_D>H;&2')'8:'>'T^IH>C&'JV+;2"E$0;8"+';"'?"2E'#8:;:L';D>;'0"9&2:':"$20&:'"< %>;&28>#*'8+0#$E8+C'8+<"2%>;8"+'"+';D&'V+E"+&:8>+';&2%:'$:&E'8+'̨>;8"+`'C&"C2>HD80># #"0>;8"+'>+E'2>18#8;6'"<';D&'?"2E'#8:;:`'<"2%>;'"<';D&'&+;28&:`'"2;D"C2>HD6'>+E'+";&:'"+ :&C%&+;>#'HD"+"#"C6`';D&'2&H2&:&+;>;8"+'"<'> ;'='0>##:'@%"2HD"I +"#"C6N4`'>'+";&'"+'aA'%>2K&2:`'&]>%H#&:';D>;'8##$:;2>;&'D"?';"'2&>E'>+'&+;26`'>+E'>'-bI H>C&':&0;8"+'?8;D'0"%%&+;:'"+':&%>+;80'F&#E:*'8+0#$E8+C'H2"1#&%:'&+0"$+;&2&E'8+'̨I ;>;8"+*'+&C>;89&'2&:H"+:&:*'&;0,'_D>H;&2'(*'JP"%8+8XP"#8;"#8'?"2E'#8:;:L'.SSTX)))4'8:'"2C>I +8c&E'16':&%>+;80'F&#E:*'$:8+C'>'E&08%>#':6:;&%'>E"H;&E'<2"%'P26"+'.S[[T4';"'%>2K H2"H":&E'E&C2&&:'"<'8+0#$:8"+'.3b,TT3'd'12>+0D*'3b,TTT'd';?8C*'3b,TTe'd'1$+0D*':;>#K* 3b,Te3'd'#&><*'3b,T^3'd'1#"::"%*'1$E*'3b,T^-'d'f"?&2*'&;0,4,'g+;28&:'>2&':&;'"<<'16'>+ g+C#8:D'D&>E?"2E'>+E'8;:'V+E"+&:8>+'&h$89>#&+;'8+'1"#E<>0&,'PD8:'8:'<"##"?&E'16';D2&& H>C&:'"<'2&<&2&+0&:*'>+E'[['H>C&:'"<'8+E80&:';D>;':&29&'>:'F+E&2'#8:;:'<"2';D&'%>;&28>#'8+ 0D>H;&2'(,'PD&:&'8+0#$E&'2&9&2:&'8+E&]&:'8+'g+C#8:D'>+E'V+E"+&:8>+*'>+E'>+'>#HD>1&;80># #8:;8+C'"<'>##'PP'#&]80>#'%>;&28>#*';"C&;D&2'?8;D';D&'+$%&280>#'0"E&'1$;'+"'C#"::'.O>#>&:>+C $$+&'Se,)T3'd'H8;6iK>:8D>+*'&;0,4,'='%>K&:'8:'0#&>2';D>;';D&'0"%H>2>;89&'9"0>1$#>26'D&'H2&I :&+;:'8:'>'?"2E#8:;'>+E'+";'>'E80;8"+>26*'E2>?8+C'"+';D&'1>:80'U>$::$2&>+'E8:;8+0;8"+ !"#$%&"'(&%)*&+,&"+-'!"#$%&'()*'+",'-'./&0&%1&2'-33(4 5'16'7+89&2:8;6'"<'=>?>8@8'A2&::,'B##'28CD;:'2&:&29&E, 1&;?&&+':8C+8F0>;8"+'.F+E8+C';D&'1&:;';&:;I#8:;'&h$89>#&+;4'>+E'%&>+8+C'.H2"98E8+C';D&'<$## :&;'"<'2&<&2&+;8>#'0"++&0;8"+:4';"'E8:;8+C$8:D';D&';?"';6H&:'"<'#&]80>#'0"%H8#>;8"+:'.Tb4,' PD&'0"2&'"<';D8:'1""K'8:';D&':&;'"<'0"%H>2>;89&'?"2E#8:;:';D>;'%>K&'$H':#8CD;#6 "9&2'D>#<'"<'8;:'9"#$%&*'>+E';D&:&'D>9&'1&&+'J+"2%>#8c&EL'8+';&2%:'"<'E8>#&0;>#'>+E 8E8"#&0;>#'9>28>;8"+,'7+#8K&';D&'>$;D"2:'"<'%>+6':$29&6'9"#$%&:*'D"?&9&2*'='#81&2I >##6':D>2&:';D&'E8<F0$#;8&:'"<'D8:'F&#E'&]H&28&+0&:'?8;D';D&'2&>E&2j';D&'PP'#>+C$>C&: >:'>'?D"#&'#>0K'H2&:;8C&*'>+E':"%&':H&>K&2:'>2&'>:D>%&E';"'$:&';D&%'.()4`';D&':"08># :&;;8+C'&::&+;8>##6'H2&0#$E&E'D8:'?"2K8+C'?8;D'?"%&+*'?8;D';D&'2&:$#;';D>;';D&'8+<"2I %>+;'1>:&'?>:'>#%":;'&]0#$:89'%>#&*'H";&+;8>##6'0"+0&>#8+C'8%H"2;>+;'8+<"2%>I ;8"+'8+':$0D':&%>+;80'E"%>8+:'>:'K8+:D8H';&2%8+"#"C6*'?D&2&'>'H>2>%&;&2'"<'2&#>;89& :&]'8:'"H&2>;89&'8+':"%&'U$#>?&:8>+'#>+C$>C&:'.eS4`'8+';D&'A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&';D& HD"+&%&'?28;;&+'.'?>:'2&0"2E&E'>:'9"80&E'18#>18>#'<280>;89&'<2"%';?"':H&>K&2:*'>: ;D&'C#";;>#'<280>;89&'kDl'<2"%'>+";D&2*'>+E'>:'>'9"80&#&::'18#>18>#'<280>;89&'<2"%':;8## >+";D&2'.e[4`'8+':"%&'"<';D&'P"%8+8'#>+C$>C&:*'&:H&08>##6'R>$Q&*'F+>#'I%'8:'"<;&+ D&>2E'>:'>'9&#>2'+>:>#*'>HH>2&+;#6'8+E80>;8+C'>'0D>+C&'8+'H2"C2&::'.^S4`'8;'?>:'"<;&+ E8 2'C#";;>#':;"H:*'&9&+';D"$CD';D&6'>2&'HD"+&%80*'>+E':"%&;8%&: E8<F0$#;';"'E8:;8+C$8:D'HD"+&%80'<2"%'+"+HD"+&%80'C#";;>#':;"H'.^)X^(4`'8+'PP'#>+I C$>C&:'C&+&2>##6*';D&'+>%&:'"<'8+;&2+>#'"2C>+:'&]0&H;'@#89&2N'>+E'@C>##N'?&2&'E8 8+*'>+E'@D&>2;N'?>:'"<;&+'$+E&2:;""E'>:':6+"+6%"$:'?8;D'@#89&2N'.[(4,'m;D&2 #8+C$8:;:'?D"'D>9&'?"2K&E'8+';D8:'H>2;'"<';D&'?"2#E'?8##'2&>E8#6'2&0"C+8c&';D&'K8+E: "<'H2"1#&%:';D>;'='E&:0281&:*'>+E'8;'8:';"'D8:'02&E8;';D>;'D&';""K':$0D'H>8+:';"'%>K& ;D&:&'H2"1#&%:'8+';D&'̨>;8"+'>+E'2&0"2E8+C'"<'E>;>'>:'&]H#808;'>:'D&'D>:, n>+6'<>:08+>;8+C'2&:&>20D';"H80:'>2&'12">0D&E'8+'0D>H;&2:'SX)*'>+E':H>0&'?8##'>##"? %&';"';"$0D'"+'"+#6'>'<&?'"<';D&%'D&2&,'W&'>2&';"#E';D>;';D&'A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&'.1$; +";';D&'P>+>%H&E>C8'9>28&;64'D>:'%8+>;&E'%":;'F+>#'0"+:"+>+;:'8+';?"'E8<<&2&+;'?>6:j 8+':"%&'?"2E:';D&6'D>9&'1&&+'E2"HH&E*'1$;'8+'";D&2:';D&6'D>9&'1&0"%&'%"2HD&%&I8+;&2I +>#';D2"$CD';D&'>EE8;8"+'"<'>':$HH"2;8+C'9"?&#*'$:$>##6'I&,'='?"+E&2:'?D&;D&2';D&:& 0D>+C&:'J>2&':$ 28&;8&:'"<'P>Q&';?"'E8<<&2&+;'#>+C$>C&:'2>;D&2 ;D>+';?"'E8<<&2&+;'E8>#&0;:L'.e[4,'B+'&h$>##6'0D>##&+C8+C'>+E';D&"2&;80>##6'%"2&'8+;28C$I 8+C'8::$&'8:'?D>;'%";89>;&E';D&:&'E89&2C&+;'0D>+C&'H>;D:'8+'%8+>;8+C'?"2EIF+>#'0"+:"I +>+;:'8+';D&'F2:;'H#>0&,'PD2"$CD"$;'%$0D'"<'U$#>?&:8';D&2&'D>:'1&&+'>':;2"+C'D8:;"280># ;&+E&+06';"'%8+>;&'F+>#'0"+:"+>+;:'&8;D&2';D2"$CD'E&#&;8"+*'"2';D2"$CD';D&'>EE8;8"+'"< >':$HH"2;8+C'9"?&#'.U+&EE"+'S[[)*'n&>E'S[[e4,'="?&9&2*';D&'C&+&2>#'H>;;&2+'8:'<"2 ;D&:&'E89&2C&+;':;2>;&C8&:';"'1&'0"+:8:;&+;'?8;D8+'>'C89&+'#>+C$>C&,'O#&98+:'.-33(14'D>: :$CC&:;&E';D>;';D&'0D>+C&'H>;D'0D":&+';"'%8+>;&'F+>#'0"+:"+>+;:'E&H&+E:'$H"+ 2&#&>:&'<&>;$2&:j'F+>#'0"+:"+>+;:';D>;'>2&'E2"HH&E'?&2&'&>2#8&2'$+2&#&>:&E*'?D8#&'F+># 0"+:"+>+;:';D>;'E&9&#"H':$HH"2;8+C'9"?&#:'?&2&':;2"+C#6'2&#&>:&E'>;'>+'&>2#8&2';8%&,'V<'= D>:'0"22&0;#6'2&H"2;&E';D&'<>0;:'<"2';D&'A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&*';D&6'1&0"%&'9&26'E8 8+'8+';&2%:'"<'2&#&>:&'<&>;$2&:j'>;'>+'&>2#8&2':;>C&'8+';D&'D8:;"26'"<';D&'#>+C$>C&* ?&2&'F+>#'0"+:"+>+;:'2&#&>:&E'8+':"%&'?"2E:'1$;'+";'8+'";D&2:M'g#:&?D&2&'8+'PP'#>+I C$>C&:*'H>2>C"C80'9"?&#:'>2&'0"%%"+,'V+'%":;'#>+C$>C&:';D&'H>2>C"C&'8:'>'%8E'<2"+; 9"?&#'i&i*'2&H2&:&+;&E'"2;D"C2>HD80>##6'>:'ogp*'1$;'8+'/>%H&#>:'>+E':"%&'R>$Q&'0"%I %$+8;8&:'8;'8:'>+'&0D"'9"?&#,'=':;2&::&:';D>;';D8:'9"?&#'8:'"<;&+'"H;8"+>#*'1$;q:"%&?D>; :$2H28:8+C#6q>;'+"'H"8+;'E"&:'D&'2&#>;&'8;';"'2&#&>:&'<&>;$2&:, R8+C$8:;:'<>%8#8>2'?8;D';D&'#>+C$>C&:'"<'8+:$#>2'U"$;D&>:;'B:8>'?8##'K+"?';D>;'E80;8"I +>26'&+;28&:'>2&'$:$>##6'C89&+'>:';D&':8%H#&'?"2E'1>:&*'&9&+';D"$CD'<"2':"%&'9&21:';D8: 1>:&'%>6'"00$2'"+#6'2>2'8<'>;'>##*'E$&';"';D&'D&>96'$:&'"<'> ##6'H2&F]&E4 <"2%:'"<';D&'1>:&'8+'+"2%>#'0"+9&2:>;8"+>#':&;;8+C:,'V+'0"##&0;8+C'D8:'?"2E'#8:;:*'=';28&E ;"'>ED&2&';"';D8:'1>:80'#&]80"C2>HD80'H28+08H#&*'1$;'D&':"%&;8%&:'&+0"$+;&2&E'E8 :'"+C"8+C'H2"0&::&:'"<'2&>+>#6:8:'8+':"%&'0>:&:'%>K&'8;'$+0#&>2'?D>;';D&'1>:& <"2%'8:,'B:'D&'H$;:'8;*'J8;'%>6'"00>:8"+>##6'1&'E"$1;&E'?D&;D&2'>'<"2%';D>;':&&%:';"'1& >+'><F]&E'<"2%'<2"%'>'0"%H>2>;89&'H&2:H&0;89&'8:'>0;$>##6'H&20&89&E'>:'> +C$>C&:L'.ee4,'B:'>+'&]>%H#&*'D&'C89&:'/>%H&#>:'%)$%,*/'@+"E*'1&':#&&H6N*'?8;D'0"CI +>;&:'$%,*0'"2'$%,*/'8+'";D&2'PP'#>+C$>C&:*'>+E'>0;89&'9&21'H2&F]'%)I,'=8:;"280>##6';D&2& 0>+'1&'+"'h$&:;8"+';D>;';D8:'<"2%'?>:'18%"2HD&%80*'1$;':6+0D2"+80>##6'8;'>HH&>2:';D>; ;D&'&>2#8&2'%"2HD&%&'1"$+E>26'8:'<>E8+C'>?>6'8<'8;'D>:'+";'1&&+'#":;'>#;"C&;D&2,'U8%8#>2 H2"1#&%:'>2&'+";&E'?8;D';D&'8+F]'I*1I*'?D80D'&98E&+;#6'8:'$+E&2C"8+C'<"::8#8c>;8"+'8+ PP'#>+C$>C&:*'>+E'?8;D';D&';D82E'H&2:"+':8+C$#>2'H"::&::89&':$ ;"26'"+':"%&'+"$+:,'V+':"%&'8+:;>+0&:*'='?>:'>1#&';"'8:"#>;&'>1:;2>0;'1>:&:'16 H>2>E8C%>;80'0"+;2>:;*'>:'?8;D',5*15*6*'>+E'7&%#5,*6**'D&+0&'i;$1$i'@;"'#89&N,'PD&'%"2& C&+&2>#'8::$&'H2&:&+;&E'16';D&:&'&]>%H#&:'8:';D>;'"<'0D>+C&'8+'H2"C2&::*'>+E';D&'H2"1I #&%:';D>;':$0D':"08"#8+C$8:;80'9>28>;8"+'H2&:&+;:';"'E2>?8+C'>'D>2E'>+E'<>:;'#8+&'1&;?&&+ :6+0D2"+6'>+E'E8>0D2"+6'8+'#>+C$>C&'E&:028H;8"+,'PD8:'8::$&'2&0$2:'>;':&9&2>#'H"8+;:'8+ =N:'E&:028H;8"+'"<';D&'0D>##&+C&:'"<'2&0"2E8+C'>+E'H2"0&::8+C'2>?'F&#E'E>;>,'V+';D& A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&'E&:0281&E'>1"9&*'<"2'&]>%H#&*';D&'#"+&':H&>K&2'?8;D'kDl'H2&:$%I >1#6'2&H2&:&+;:';D&'HD"+"#"C80>#'9>+C$>2E'"<'D8:'#>+C$>C&'0"%%$+8;6,'V+';8%&*';D&'2&:; "<';D&'0"%%$+8;6'?8##'J0>;0D'$H*L'>+E'>':"$+E'0D>+C&'?8##'D>9&';>K&+'H#>0&,'V+'";D&2 8+:;>+0&:*';D&';6H&'"<'9>28>;8"+':$CC&:;:';D>;':"%&':H&>K&2:'>2&'+";'#&>E&2:'"<'HD"+"#"CI 80>#'0D>+C&'1$;'2>;D&2'#8+C$8:;80'E&98>+;:'?D"'E&<6';D&'+"2%:'"<';D&82'#>+C$>C&'0"%%$I +8;6'?8;D'0"%%$+80>;89&'8%H$+8;6'?D8#&'D>98+C'+"'8+f$&+0&'"+';D&'$#;8%>;&'E28<;'"<';D& #>+C$>C&*'>:'?8;D';D&'#"+&'A&+E>$':H&>K&2'?D"'JD>E'>';&+E&+06';"'>EE'>'9&#>2'+>:>#';" 9"?&#IF+>#'?"2E:L'.^S4, m+';D&'?D"#&*'='8:'C""E'>;'2&#>;8+C'D8:'F&#E'E>;>';"'?8E&2'8::$&:'8+'B$:;2"+&:8>+'#8+I C$8:;80:'"2';"'C&+&2>#'8::$&:'8+'#8+C$8:;80';D&"26,'PD&2&'>2&*'D"?&9&2*':&9&2>#'H#>0&:'?D&2& D&'0"$#E'D>9&'E"+&'%"2&'8+';D8:'2&C>2E,'U&0;8"+'),(,(,'"+'C&%8+>;&'0"+:"+>+;:'0"+;>8+:'> :8+C#&':&+;&+0&';D>;'2&>E:'JV+'P";"#8'>+E'O">+"*';?"'8E&+;80>#'_!':6##>1#&:'%>6'1& 2&E$0&E';"'>'C&%8+>;&'0"+:"+>+;'H#$:'9"?&#*'>:'8+'P";"#8'+$+$$0$%'p'++$$0$%'@>##N*'148&8& p'1488&'@6&##"?N*'0*0*'p'00*'@<"";N*'&;0,L'.^S4,'B+'>EE8;8"+>#'+";&'"+'H>C&'bS'>EE:'"+#6 %>2C8+>##6';"';D8:'8+<"2%>;8"+,'R8K&'E>;>'<2"%'>'+$%1&2'"<'";D&2'B$:;2"+&:8>+'#>+I C$>C&:*';D&:&'&]>%H#&:'H2&:&+;'0"$+;&2&98E&+0&';"';D&'0"+;2"9&2:8>#'6&;'8+f$&+;8>#'H28+I 08H#&'"<'J>+;8C&%8+>;8"+L'H2"H":&E'16'n0_>2;D6'.S[be4,'O#&98+:'.-33(>4'D>:':D"?+';D>; n0_>2;D6N:'"?+'E>;>'<>8#';"':$HH"2;'D8:'0#>8%:*'1$;';D&'B$:;2"+&:8>+'E>;>'"00$H6'>':H&I 08>#'H#>0&'8+';D&'028;8h$&'"<'>+;8C&%8+>;8"+*'1&0>$:&'#>+C$>C&:';D2"$CD"$;';D8:'<>%8#6'+"; "+#6'>##"?':6+0"H&'1&;?&&+'8E&+;80>#'0"+:"+>+;:*'1$;'79#:#9':6+0"H&'8+';D8:'&+982"+%&+;, U"':;2"+C'8:';D8:'H2&<&2&+0&';D>;'8;'>##"?:';D&';6H"#"C80>##6'18c>22&'E&#&;8"+'"<'+,9#++#; 9"?&#:'1&;?&&+'8E&+;80>#'0"+:"+>+;:,'B:'='+";&:*'J:;2&::'8:'$:$>##6'+";'8+E80>;&E*':8+0&'8; 2&C$#>2#6'<>##:'"+';D&'H&+$#;8%>;&':6##>1#&'8+'>##'P"%8+8XP"#8;"#8'#>+C$>C&:L'.^)4,'O#$:; .-33S4'D>:':$CC&:;&E'>+'&]H#>+>;8"+'<"2';D8:'H2&<&2&+0&*'1$;'"+&';D>;'8:'8+0"+:8:;&+;'?8;D ;D&'&]>%H#&'"<'0*0*'p'00*'@<"";N*'1&0>$:&';D&'2&:$#;'"<':6+0"H&':D"$#E'+&9&2'1&'>'%"+"I :6##>180'0"+;&+;'%"2HD&%&,'m+&'?"+E&2:*';D&+*'?D&;D&2';D&'<"2%'00*'@<"";N'8:'0"22&0;*'"2 ?D&;D&2'='%8CD;'D>9&'"9&2C&+&2>#8c&E';D&'H2"0&::'"<':6+0"H&'8+'>'H":;'D"0'E&:028H;89& :;>;&%&+;'?D&+'D&'+"'#"+C&2'D>E'>00&::';"'8+<"2%>+;:, B':&0"+E'&]>%H#&'"<'>+>#6:8:';D>;'0"$#E'D>9&'H2"F;&E'<2"%'>;;&%H;8+C';"'2&#>;&';D& PP'E>;>';"'";D&2'#>+C$>C&:'8:';D&':;>;&%&+;'"+'H>C&'b)';D>;';D&'H2&F]'1I'J"00$2:'"+#6 ?8;D'iHiI8+8;8>#'?"2E:,L'='8:'0"22&0;'8+'"1:&298+C';D>;'J;D8:'<"2%>;8"+':D"$#E'+";'1&'0"+I <$:&E'?8;D'2&E$0&E'<"2%:'"<';D&'H2&F]'14 ;'D&'E"&:'+";'+";&'8:';D>;'1I'8:'>+ >##"%"2HD'"<';D&'%"281$+E'8+F]'I*1I'8+'7I8+8;8>#':;&%:*'>'H>;;&2+';D>;'8:'<"$+E'8+'> +$%1&2'"<'?8E':&H>2>;&E'B$:;2"+&:8>+'#>+C$>C&:'<2"%'P>8?>+';"'?&:;&2+'V+E"+&I :8>'.O#$:;'-33(4,'7+E&2';D8:'8+;&2H2&;>;8"+*'=N:'=574)$6*'p'14)$6*'@?8##'0""KN* %4)$6*'@0""K&EN'8:'2&H2&:&+;&E'>:'75*154)$6**'75*15&%54)$6**'?8;D'E&#&;8"+'"<'_!I E$&';"'>'0"+:;2>8+;'>C>8+:;'E8::8%8#>2'#>18>#:'8+':$00&::89&':6##>1#&:,'PD&'E&289>;8"+'"< %4)$6*'8:':"%&?D>;'%"2&'H2"1#&%>;80*'>:'8;'2&h$82&:'E&#&;8"+'"<'_!_!I,'O$;';D&':>%& H2"1#&%'>28:&:'8+'2&H2&:&+;8+C'%4)$6*'>:'=575&%54)$6**'>+E'8;'0>+'2&>:"+>1#6'1&'H2"I H":&E';D>;';D&'2&E$0;8"+';"'>';28:6##>1#&'?>:'%";89>;&E'16'H>2>E8C%>;80':D>H&'D>2%"+6, B';D82E'&]>%H#&'"<'E&:028H;8"+';D>;'0"$#E'D>9&'1&+&F;&E'<2"%'0"+:8E&28+C';D&'E>;> 8+'>'0"%H>2>;89&'0"+;&];'8:':&&+'?8;D'P>Q8"*'?D&2&'J0"%%"+'+"$+:'8+'0"2&'>2C$%&+; <$+0;8"+'>2&'C&+&2>##6'H2&0&E&E'16';D&'H2"0#8;80',#'."00>:8"+>##6'>#:"'H2"+"$+0&E'>:'k;8l4, PD&'H2&08:&'$:>C&'"<';D8:'&#&%&+;'8+'0"D&2&+;'E8:0"$2:&'+&&E:'<$2;D&2'8+9&:;8C>;8"+,'!&26 H2%8+>26'8+:H&0;8"+':$CC&:;:';D>;'8;'8:'$:&E'#8K&'>':H&08F0'>2;80#&,'PD>;'8:*'8;'"00$2:'8+ %":;'2&<&2&+;8>#'+"%8+>#'&]H2&::8"+:*'?D&;D&2'"2'+";';D&6'>2&'E&F+8;&,'r'B02"::':H&>KI &2:';D&2&'?>:'>';&+E&+06';"'$:&'8;'?8;D'9"?&#I8+8;8>#'?"2E:L'.bTXbe4,'P>K&+'>:'>':8%H#& E&:028H;89&':;>;&%&+;*';D8:'"1:&29>;8"+'0"$#E'&>:8#6'1&'<"2C";;&+,'V+'>'0"%H>2>;89&'0"+I ;&];*'D"?&9&2*'8;'&0D":'H2"0&::&:';D>;'D>9&'?"2K&E';D&%: &:';"'0"%H#&;8"+'8+':"%&'"< ;D&'/$:$+80'#>+C$>C&:'"<'U>1>D':$0D'>:'P8+E>#'/$:$+*'?D&2&'D8:;"280>#'0D>+C&:'"<';D& :"2;'AnA's>+>K'p',$%$0'@0D8#EN'.1$;'1$)5$%$0'@C89&'182;DN4*'sD>H$6'p',$7*3'@F2&N*'s>:$ p',$+*'@E"CN'.1$;'1$)5$+*'@;"'D$+;'$:8+C'E"C:N4*'s>#&Q>?'p'"E"?'p',4;4>'@:$+*'E>6N'.1$; 14)54;4>'@;"':D8+&*'"<';D&':$+N4*'sh$#$+'p',*8*%'@H&2:"+*'D$%>+'1&8+CN'.1$;'+4?*8*%'@> #"+&'H&2:"+N4*'s$G>;'p',*@$,'@9&8+*';&+E"+N*'"2'sh$#$'p',*8*'@D&>EN'2&f&0;'>':8%8#>2'H2"I 0&::'"<'0#8;80'8+0"2H"2>;8"+'8+'9"?&#I8+8;8>#'?"2E:,'Z2"&C&2'.S[[34'>;;281$;&:';D8:'J%"9&I >1#&';IL';"'>+'$+:;2&::&E'E&F+8;&'>2;80#&'s;8*'1$;'8;'0"$#E'1&'>;;281$;&E'?8;D'&h$># H#>$:818#8;6';"'s;8'@+"%8+>;89&'0>:&'%>2K&2'"<'0"%%"+'+"$+:N'2&f&0;&E'8+':$0D'?8E :&H>2>;&E'#>+C$>C&:'>:'V#"K>+"'8+'+"2;D&2+'R$c"+'>+E'R";$E'8+'U>1>D'.Z2"&C&2 S[[3jSS-4,'O&0>$:&';D8:'8:'>'H2"0&::';D>;'D>:'1&&+'0"%H#&;&E'8+':"%&'/$:$+80'#>+I C$>C&:'1$;'+";'8+'";D&2:*'?&'>2&';2&>;&E'D&2&';"'>':;28K8+C'&]>%H#&'"<'0"+9&2C&+;'E&9&#I http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Oceanic Linguistics University of Hawai'I Press

Sourcebook on Tomini-Tolitoli languages: General information and word lists (review)

Oceanic Linguistics , Volume 43 (2)

Loading next page...
 
/lp/university-of-hawai-i-press/sourcebook-on-tomini-tolitoli-languages-general-information-and-word-Z2XlFehPOS
Publisher
University of Hawai'I Press
Copyright
Copyright © 2004 University of Hawai'i Press.
ISSN
1527-9421
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

Nikolaus P. Himmelmann. 2001. Sourcebook on Tomini­Tolitoli languages: General information and word lists. PL 511. Canberra: PaciFc Linguistics. xxii + 436 pp. ISBN 0-85883-516-9. Aus$54. Paper. G&>E&2:'"<'#8+C$8:;80:'H$1#80>;8"+:'>2&'<>%8#8>2'?8;D'9>28"$:'0>;&C"28&:'"<'#>+C$>C& E&:028H;8"+:*'8+0#$E8+C'C2>%%>2:*'E80;8"+>28&:*'0"##&0;8"+:'"<'0"+<&2&+0&'H>H&2:*'>+E':$2I 9&6'9"#$%&:*'1$;'?D>;'8:'>'J:"$20&1""KLM'=8%%&#%>++N:'1""K'0"%&:'0#":&:;';"';D&'#>:; "<';D&'<>%8#8>2'0>;&C"28&:'8+';D>;'8;':$29&6:'>'0"##&0;8"+'"<':"%&'&#&9&+'#>+C$>C&:'.O>#>&I :>+C*'A&+E>$*'/>%H&#>:*'/"+E"*'P";"#8*'P>Q&*'B%H81>1"IR>$Q&*'P>Q8"*'R>$Q&*'P8>#"* O">+"4':H"K&+'16'>1"$;'S(T*333'H&"H#&'"+';D&'8:#>+E'"<'U$#>?&:8*'V+E"+&:8>,'WD>; %>K&:'8;'E8<<&2&+;'<2"%'%>+6':$29&6'9"#$%&:'8:'8;:';D"2"$CD+&::'>+E'>;;&+;8"+';"'E&;>8#, PD&'P"%8+8XP"#8;"#8'.PP4'#>+C$>C&:';>K&';D&82'+>%&'<2"%';?"'C&"C2>HD80>#'<&>I ;$2&:*';D&';"?+'"<'P"#8;"#8'+&>2';D&'+"2;D&2+'&+E'"<';D&82';&228;"26*'>+E';D&'P"%8+8 Y$#<*'?D80D':;2&;0D&:'&>:;?>2E'<2"%';D&'+>22"?'1>:&'"<'U$#>?&:8N:'+"2;D&2+%":; H&+8+:$#>,'B:'='H"8+;:'"$;*';D&';&2%'JP"%8+8IY2"$HL'?>:'F2:;'$:&E'8+';D&'0#>::80># ?"2K'"<'BE28>+8'>+E'Z2$6;'.S[S(4*'>+E'>#;D"$CD':H&>K&2:'"<';D&:&'#>+C$>C&:'D>9&'> :&+:&'"<'0"%%"+'8E&+;8;6'E8:;8+0;'<2"%';D>;'"<';D&'Y"2"+;>#80'#>+C$>C&:';"';D&82 +"2;D'"2';D&'Z>8#8IA>%"+>'#>+C$>C&:';"';D&82':"$;D*'8;'8:'H"::81#&';D>;'P";"#8'>+E O">+"'E"'+";':$1C2"$H'?8;D';D&'";D&2'PP'#>+C$>C&:, =N:'H28%>26'0"+0&2+'8:';"'H2"98E&'1>:80'E&:028H;89&'%>;&28>#:'<"2'>+'>2&>';D>;'H2&98"$:#6 ?>:'>%"+C';D&'#8+C$8:;80>##6'%":;'+&C#&0;&E'H>2;:'"<'U$#>?&:8,'\"##"?8+C'>'S)IH>C&'8+;2"I E$0;8"+'8+'V+E"+&:8>+';D&'1""K'0"+;8+$&:'?8;D'>'((IH>C&'JY&+&2>#'V+;2"E$0;8"+L';D>; 8+0#$E&:'>+'>2&>#'%>H'8+E80>;8+C'#>+C$>C&'1"$+E>28&:*'>+'&]D>$:;89&'2&98&?'"<';D&'#8%8;&E #8;&2>;$2&'"+';D&:&'#>+C$>C&:*'>'E8:0$::8"+'"<'#>+C$>C&'+>%&:'>+E':$1C2"$H:*'#>+C$>C& E8:;281$;8"+'16'1";D';&228;"26'>+E'98##>C&'.?8;D'S[[S'H2&&#&0;8"+'0&+:$:'FC$2&:'<"2'%"2& ;D>+'S^3'98##>C&:4*';D&':"08"#8+C$8:;80:'"<'#>+C$>C&'$:>C&*'C&+&2>#'8+<"2%>;8"+'"+'C&"C2>I HD6'>+E'#"0>#';"H"C2>HD6*':"08"&0"+"%80':;2>;8F0>;8"+*'2&0"2E&E'D8:;"26*':&;;#&%&+;'H>;I ;&2+:*'9&C&;>;8"+'>+E'&0"+"%6*'%"E&2+'8+<2>:;2$0;$2&*'&E$0>;8"+*'>+E'0$#;$2>#'H2>0;80&: >+E'2C8"+,'_D>H;&2')'8:'>'T^IH>C&'JV+;2"E$0;8"+';"'?"2E'#8:;:L';D>;'0"9&2:':"$20&:'"< %>;&28>#*'8+0#$E8+C'8+<"2%>;8"+'"+';D&'V+E"+&:8>+';&2%:'$:&E'8+'̨>;8"+`'C&"C2>HD80># #"0>;8"+'>+E'2>18#8;6'"<';D&'?"2E'#8:;:`'<"2%>;'"<';D&'&+;28&:`'"2;D"C2>HD6'>+E'+";&:'"+ :&C%&+;>#'HD"+"#"C6`';D&'2&H2&:&+;>;8"+'"<'> ;'='0>##:'@%"2HD"I +"#"C6N4`'>'+";&'"+'aA'%>2K&2:`'&]>%H#&:';D>;'8##$:;2>;&'D"?';"'2&>E'>+'&+;26`'>+E'>'-bI H>C&':&0;8"+'?8;D'0"%%&+;:'"+':&%>+;80'F&#E:*'8+0#$E8+C'H2"1#&%:'&+0"$+;&2&E'8+'̨I ;>;8"+*'+&C>;89&'2&:H"+:&:*'&;0,'_D>H;&2'(*'JP"%8+8XP"#8;"#8'?"2E'#8:;:L'.SSTX)))4'8:'"2C>I +8c&E'16':&%>+;80'F&#E:*'$:8+C'>'E&08%>#':6:;&%'>E"H;&E'<2"%'P26"+'.S[[T4';"'%>2K H2"H":&E'E&C2&&:'"<'8+0#$:8"+'.3b,TT3'd'12>+0D*'3b,TTT'd';?8C*'3b,TTe'd'1$+0D*':;>#K* 3b,Te3'd'#&><*'3b,T^3'd'1#"::"%*'1$E*'3b,T^-'d'f"?&2*'&;0,4,'g+;28&:'>2&':&;'"<<'16'>+ g+C#8:D'D&>E?"2E'>+E'8;:'V+E"+&:8>+'&h$89>#&+;'8+'1"#E<>0&,'PD8:'8:'<"##"?&E'16';D2&& H>C&:'"<'2&<&2&+0&:*'>+E'[['H>C&:'"<'8+E80&:';D>;':&29&'>:'F+E&2'#8:;:'<"2';D&'%>;&28>#'8+ 0D>H;&2'(,'PD&:&'8+0#$E&'2&9&2:&'8+E&]&:'8+'g+C#8:D'>+E'V+E"+&:8>+*'>+E'>+'>#HD>1&;80># #8:;8+C'"<'>##'PP'#&]80>#'%>;&28>#*';"C&;D&2'?8;D';D&'+$%&280>#'0"E&'1$;'+"'C#"::'.O>#>&:>+C $$+&'Se,)T3'd'H8;6iK>:8D>+*'&;0,4,'='%>K&:'8:'0#&>2';D>;';D&'0"%H>2>;89&'9"0>1$#>26'D&'H2&I :&+;:'8:'>'?"2E#8:;'>+E'+";'>'E80;8"+>26*'E2>?8+C'"+';D&'1>:80'U>$::$2&>+'E8:;8+0;8"+ !"#$%&"'(&%)*&+,&"+-'!"#$%&'()*'+",'-'./&0&%1&2'-33(4 5'16'7+89&2:8;6'"<'=>?>8@8'A2&::,'B##'28CD;:'2&:&29&E, 1&;?&&+':8C+8F0>;8"+'.F+E8+C';D&'1&:;';&:;I#8:;'&h$89>#&+;4'>+E'%&>+8+C'.H2"98E8+C';D&'<$## :&;'"<'2&<&2&+;8>#'0"++&0;8"+:4';"'E8:;8+C$8:D';D&';?"';6H&:'"<'#&]80>#'0"%H8#>;8"+:'.Tb4,' PD&'0"2&'"<';D8:'1""K'8:';D&':&;'"<'0"%H>2>;89&'?"2E#8:;:';D>;'%>K&'$H':#8CD;#6 "9&2'D>#<'"<'8;:'9"#$%&*'>+E';D&:&'D>9&'1&&+'J+"2%>#8c&EL'8+';&2%:'"<'E8>#&0;>#'>+E 8E8"#&0;>#'9>28>;8"+,'7+#8K&';D&'>$;D"2:'"<'%>+6':$29&6'9"#$%&:*'D"?&9&2*'='#81&2I >##6':D>2&:';D&'E8<F0$#;8&:'"<'D8:'F&#E'&]H&28&+0&:'?8;D';D&'2&>E&2j';D&'PP'#>+C$>C&: >:'>'?D"#&'#>0K'H2&:;8C&*'>+E':"%&':H&>K&2:'>2&'>:D>%&E';"'$:&';D&%'.()4`';D&':"08># :&;;8+C'&::&+;8>##6'H2&0#$E&E'D8:'?"2K8+C'?8;D'?"%&+*'?8;D';D&'2&:$#;';D>;';D&'8+<"2I %>+;'1>:&'?>:'>#%":;'&]0#$:89'%>#&*'H";&+;8>##6'0"+0&>#8+C'8%H"2;>+;'8+<"2%>I ;8"+'8+':$0D':&%>+;80'E"%>8+:'>:'K8+:D8H';&2%8+"#"C6*'?D&2&'>'H>2>%&;&2'"<'2&#>;89& :&]'8:'"H&2>;89&'8+':"%&'U$#>?&:8>+'#>+C$>C&:'.eS4`'8+';D&'A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&';D& HD"+&%&'?28;;&+'.'?>:'2&0"2E&E'>:'9"80&E'18#>18>#'<280>;89&'<2"%';?"':H&>K&2:*'>: ;D&'C#";;>#'<280>;89&'kDl'<2"%'>+";D&2*'>+E'>:'>'9"80&#&::'18#>18>#'<280>;89&'<2"%':;8## >+";D&2'.e[4`'8+':"%&'"<';D&'P"%8+8'#>+C$>C&:*'&:H&08>##6'R>$Q&*'F+>#'I%'8:'"<;&+ D&>2E'>:'>'9&#>2'+>:>#*'>HH>2&+;#6'8+E80>;8+C'>'0D>+C&'8+'H2"C2&::'.^S4`'8;'?>:'"<;&+ E8 2'C#";;>#':;"H:*'&9&+';D"$CD';D&6'>2&'HD"+&%80*'>+E':"%&;8%&: E8<F0$#;';"'E8:;8+C$8:D'HD"+&%80'<2"%'+"+HD"+&%80'C#";;>#':;"H'.^)X^(4`'8+'PP'#>+I C$>C&:'C&+&2>##6*';D&'+>%&:'"<'8+;&2+>#'"2C>+:'&]0&H;'@#89&2N'>+E'@C>##N'?&2&'E8 8+*'>+E'@D&>2;N'?>:'"<;&+'$+E&2:;""E'>:':6+"+6%"$:'?8;D'@#89&2N'.[(4,'m;D&2 #8+C$8:;:'?D"'D>9&'?"2K&E'8+';D8:'H>2;'"<';D&'?"2#E'?8##'2&>E8#6'2&0"C+8c&';D&'K8+E: "<'H2"1#&%:';D>;'='E&:0281&:*'>+E'8;'8:';"'D8:'02&E8;';D>;'D&';""K':$0D'H>8+:';"'%>K& ;D&:&'H2"1#&%:'8+';D&'̨>;8"+'>+E'2&0"2E8+C'"<'E>;>'>:'&]H#808;'>:'D&'D>:, n>+6'<>:08+>;8+C'2&:&>20D';"H80:'>2&'12">0D&E'8+'0D>H;&2:'SX)*'>+E':H>0&'?8##'>##"? %&';"';"$0D'"+'"+#6'>'<&?'"<';D&%'D&2&,'W&'>2&';"#E';D>;';D&'A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&'.1$; +";';D&'P>+>%H&E>C8'9>28&;64'D>:'%8+>;&E'%":;'F+>#'0"+:"+>+;:'8+';?"'E8<<&2&+;'?>6:j 8+':"%&'?"2E:';D&6'D>9&'1&&+'E2"HH&E*'1$;'8+'";D&2:';D&6'D>9&'1&0"%&'%"2HD&%&I8+;&2I +>#';D2"$CD';D&'>EE8;8"+'"<'>':$HH"2;8+C'9"?&#*'$:$>##6'I&,'='?"+E&2:'?D&;D&2';D&:& 0D>+C&:'J>2&':$ 28&;8&:'"<'P>Q&';?"'E8<<&2&+;'#>+C$>C&:'2>;D&2 ;D>+';?"'E8<<&2&+;'E8>#&0;:L'.e[4,'B+'&h$>##6'0D>##&+C8+C'>+E';D&"2&;80>##6'%"2&'8+;28C$I 8+C'8::$&'8:'?D>;'%";89>;&E';D&:&'E89&2C&+;'0D>+C&'H>;D:'8+'%8+>;8+C'?"2EIF+>#'0"+:"I +>+;:'8+';D&'F2:;'H#>0&,'PD2"$CD"$;'%$0D'"<'U$#>?&:8';D&2&'D>:'1&&+'>':;2"+C'D8:;"280># ;&+E&+06';"'%8+>;&'F+>#'0"+:"+>+;:'&8;D&2';D2"$CD'E&#&;8"+*'"2';D2"$CD';D&'>EE8;8"+'"< >':$HH"2;8+C'9"?&#'.U+&EE"+'S[[)*'n&>E'S[[e4,'="?&9&2*';D&'C&+&2>#'H>;;&2+'8:'<"2 ;D&:&'E89&2C&+;':;2>;&C8&:';"'1&'0"+:8:;&+;'?8;D8+'>'C89&+'#>+C$>C&,'O#&98+:'.-33(14'D>: :$CC&:;&E';D>;';D&'0D>+C&'H>;D'0D":&+';"'%8+>;&'F+>#'0"+:"+>+;:'E&H&+E:'$H"+ 2&#&>:&'<&>;$2&:j'F+>#'0"+:"+>+;:';D>;'>2&'E2"HH&E'?&2&'&>2#8&2'$+2&#&>:&E*'?D8#&'F+># 0"+:"+>+;:';D>;'E&9&#"H':$HH"2;8+C'9"?&#:'?&2&':;2"+C#6'2&#&>:&E'>;'>+'&>2#8&2';8%&,'V<'= D>:'0"22&0;#6'2&H"2;&E';D&'<>0;:'<"2';D&'A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&*';D&6'1&0"%&'9&26'E8 8+'8+';&2%:'"<'2&#&>:&'<&>;$2&:j'>;'>+'&>2#8&2':;>C&'8+';D&'D8:;"26'"<';D&'#>+C$>C&* ?&2&'F+>#'0"+:"+>+;:'2&#&>:&E'8+':"%&'?"2E:'1$;'+";'8+'";D&2:M'g#:&?D&2&'8+'PP'#>+I C$>C&:*'H>2>C"C80'9"?&#:'>2&'0"%%"+,'V+'%":;'#>+C$>C&:';D&'H>2>C"C&'8:'>'%8E'<2"+; 9"?&#'i&i*'2&H2&:&+;&E'"2;D"C2>HD80>##6'>:'ogp*'1$;'8+'/>%H&#>:'>+E':"%&'R>$Q&'0"%I %$+8;8&:'8;'8:'>+'&0D"'9"?&#,'=':;2&::&:';D>;';D8:'9"?&#'8:'"<;&+'"H;8"+>#*'1$;q:"%&?D>; :$2H28:8+C#6q>;'+"'H"8+;'E"&:'D&'2&#>;&'8;';"'2&#&>:&'<&>;$2&:, R8+C$8:;:'<>%8#8>2'?8;D';D&'#>+C$>C&:'"<'8+:$#>2'U"$;D&>:;'B:8>'?8##'K+"?';D>;'E80;8"I +>26'&+;28&:'>2&'$:$>##6'C89&+'>:';D&':8%H#&'?"2E'1>:&*'&9&+';D"$CD'<"2':"%&'9&21:';D8: 1>:&'%>6'"00$2'"+#6'2>2'8<'>;'>##*'E$&';"';D&'D&>96'$:&'"<'> ##6'H2&F]&E4 <"2%:'"<';D&'1>:&'8+'+"2%>#'0"+9&2:>;8"+>#':&;;8+C:,'V+'0"##&0;8+C'D8:'?"2E'#8:;:*'=';28&E ;"'>ED&2&';"';D8:'1>:80'#&]80"C2>HD80'H28+08H#&*'1$;'D&':"%&;8%&:'&+0"$+;&2&E'E8 :'"+C"8+C'H2"0&::&:'"<'2&>+>#6:8:'8+':"%&'0>:&:'%>K&'8;'$+0#&>2'?D>;';D&'1>:& <"2%'8:,'B:'D&'H$;:'8;*'J8;'%>6'"00>:8"+>##6'1&'E"$1;&E'?D&;D&2'>'<"2%';D>;':&&%:';"'1& >+'><F]&E'<"2%'<2"%'>'0"%H>2>;89&'H&2:H&0;89&'8:'>0;$>##6'H&20&89&E'>:'> +C$>C&:L'.ee4,'B:'>+'&]>%H#&*'D&'C89&:'/>%H&#>:'%)$%,*/'@+"E*'1&':#&&H6N*'?8;D'0"CI +>;&:'$%,*0'"2'$%,*/'8+'";D&2'PP'#>+C$>C&:*'>+E'>0;89&'9&21'H2&F]'%)I,'=8:;"280>##6';D&2& 0>+'1&'+"'h$&:;8"+';D>;';D8:'<"2%'?>:'18%"2HD&%80*'1$;':6+0D2"+80>##6'8;'>HH&>2:';D>; ;D&'&>2#8&2'%"2HD&%&'1"$+E>26'8:'<>E8+C'>?>6'8<'8;'D>:'+";'1&&+'#":;'>#;"C&;D&2,'U8%8#>2 H2"1#&%:'>2&'+";&E'?8;D';D&'8+F]'I*1I*'?D80D'&98E&+;#6'8:'$+E&2C"8+C'<"::8#8c>;8"+'8+ PP'#>+C$>C&:*'>+E'?8;D';D&';D82E'H&2:"+':8+C$#>2'H"::&::89&':$ ;"26'"+':"%&'+"$+:,'V+':"%&'8+:;>+0&:*'='?>:'>1#&';"'8:"#>;&'>1:;2>0;'1>:&:'16 H>2>E8C%>;80'0"+;2>:;*'>:'?8;D',5*15*6*'>+E'7&%#5,*6**'D&+0&'i;$1$i'@;"'#89&N,'PD&'%"2& C&+&2>#'8::$&'H2&:&+;&E'16';D&:&'&]>%H#&:'8:';D>;'"<'0D>+C&'8+'H2"C2&::*'>+E';D&'H2"1I #&%:';D>;':$0D':"08"#8+C$8:;80'9>28>;8"+'H2&:&+;:';"'E2>?8+C'>'D>2E'>+E'<>:;'#8+&'1&;?&&+ :6+0D2"+6'>+E'E8>0D2"+6'8+'#>+C$>C&'E&:028H;8"+,'PD8:'8::$&'2&0$2:'>;':&9&2>#'H"8+;:'8+ =N:'E&:028H;8"+'"<';D&'0D>##&+C&:'"<'2&0"2E8+C'>+E'H2"0&::8+C'2>?'F&#E'E>;>,'V+';D& A&;>H>'9>28&;6'"<'P>Q&'E&:0281&E'>1"9&*'<"2'&]>%H#&*';D&'#"+&':H&>K&2'?8;D'kDl'H2&:$%I >1#6'2&H2&:&+;:';D&'HD"+"#"C80>#'9>+C$>2E'"<'D8:'#>+C$>C&'0"%%$+8;6,'V+';8%&*';D&'2&:; "<';D&'0"%%$+8;6'?8##'J0>;0D'$H*L'>+E'>':"$+E'0D>+C&'?8##'D>9&';>K&+'H#>0&,'V+'";D&2 8+:;>+0&:*';D&';6H&'"<'9>28>;8"+':$CC&:;:';D>;':"%&':H&>K&2:'>2&'+";'#&>E&2:'"<'HD"+"#"CI 80>#'0D>+C&'1$;'2>;D&2'#8+C$8:;80'E&98>+;:'?D"'E&<6';D&'+"2%:'"<';D&82'#>+C$>C&'0"%%$I +8;6'?8;D'0"%%$+80>;89&'8%H$+8;6'?D8#&'D>98+C'+"'8+f$&+0&'"+';D&'$#;8%>;&'E28<;'"<';D& #>+C$>C&*'>:'?8;D';D&'#"+&'A&+E>$':H&>K&2'?D"'JD>E'>';&+E&+06';"'>EE'>'9&#>2'+>:>#';" 9"?&#IF+>#'?"2E:L'.^S4, m+';D&'?D"#&*'='8:'C""E'>;'2&#>;8+C'D8:'F&#E'E>;>';"'?8E&2'8::$&:'8+'B$:;2"+&:8>+'#8+I C$8:;80:'"2';"'C&+&2>#'8::$&:'8+'#8+C$8:;80';D&"26,'PD&2&'>2&*'D"?&9&2*':&9&2>#'H#>0&:'?D&2& D&'0"$#E'D>9&'E"+&'%"2&'8+';D8:'2&C>2E,'U&0;8"+'),(,(,'"+'C&%8+>;&'0"+:"+>+;:'0"+;>8+:'> :8+C#&':&+;&+0&';D>;'2&>E:'JV+'P";"#8'>+E'O">+"*';?"'8E&+;80>#'_!':6##>1#&:'%>6'1& 2&E$0&E';"'>'C&%8+>;&'0"+:"+>+;'H#$:'9"?&#*'>:'8+'P";"#8'+$+$$0$%'p'++$$0$%'@>##N*'148&8& p'1488&'@6&##"?N*'0*0*'p'00*'@<"";N*'&;0,L'.^S4,'B+'>EE8;8"+>#'+";&'"+'H>C&'bS'>EE:'"+#6 %>2C8+>##6';"';D8:'8+<"2%>;8"+,'R8K&'E>;>'<2"%'>'+$%1&2'"<'";D&2'B$:;2"+&:8>+'#>+I C$>C&:*';D&:&'&]>%H#&:'H2&:&+;'0"$+;&2&98E&+0&';"';D&'0"+;2"9&2:8>#'6&;'8+f$&+;8>#'H28+I 08H#&'"<'J>+;8C&%8+>;8"+L'H2"H":&E'16'n0_>2;D6'.S[be4,'O#&98+:'.-33(>4'D>:':D"?+';D>; n0_>2;D6N:'"?+'E>;>'<>8#';"':$HH"2;'D8:'0#>8%:*'1$;';D&'B$:;2"+&:8>+'E>;>'"00$H6'>':H&I 08>#'H#>0&'8+';D&'028;8h$&'"<'>+;8C&%8+>;8"+*'1&0>$:&'#>+C$>C&:';D2"$CD"$;';D8:'<>%8#6'+"; "+#6'>##"?':6+0"H&'1&;?&&+'8E&+;80>#'0"+:"+>+;:*'1$;'79#:#9':6+0"H&'8+';D8:'&+982"+%&+;, U"':;2"+C'8:';D8:'H2&<&2&+0&';D>;'8;'>##"?:';D&';6H"#"C80>##6'18c>22&'E&#&;8"+'"<'+,9#++#; 9"?&#:'1&;?&&+'8E&+;80>#'0"+:"+>+;:,'B:'='+";&:*'J:;2&::'8:'$:$>##6'+";'8+E80>;&E*':8+0&'8; 2&C$#>2#6'<>##:'"+';D&'H&+$#;8%>;&':6##>1#&'8+'>##'P"%8+8XP"#8;"#8'#>+C$>C&:L'.^)4,'O#$:; .-33S4'D>:':$CC&:;&E'>+'&]H#>+>;8"+'<"2';D8:'H2&<&2&+0&*'1$;'"+&';D>;'8:'8+0"+:8:;&+;'?8;D ;D&'&]>%H#&'"<'0*0*'p'00*'@<"";N*'1&0>$:&';D&'2&:$#;'"<':6+0"H&':D"$#E'+&9&2'1&'>'%"+"I :6##>180'0"+;&+;'%"2HD&%&,'m+&'?"+E&2:*';D&+*'?D&;D&2';D&'<"2%'00*'@<"";N'8:'0"22&0;*'"2 ?D&;D&2'='%8CD;'D>9&'"9&2C&+&2>#8c&E';D&'H2"0&::'"<':6+0"H&'8+'>'H":;'D"0'E&:028H;89& :;>;&%&+;'?D&+'D&'+"'#"+C&2'D>E'>00&::';"'8+<"2%>+;:, B':&0"+E'&]>%H#&'"<'>+>#6:8:';D>;'0"$#E'D>9&'H2"F;&E'<2"%'>;;&%H;8+C';"'2&#>;&';D& PP'E>;>';"'";D&2'#>+C$>C&:'8:';D&':;>;&%&+;'"+'H>C&'b)';D>;';D&'H2&F]'1I'J"00$2:'"+#6 ?8;D'iHiI8+8;8>#'?"2E:,L'='8:'0"22&0;'8+'"1:&298+C';D>;'J;D8:'<"2%>;8"+':D"$#E'+";'1&'0"+I <$:&E'?8;D'2&E$0&E'<"2%:'"<';D&'H2&F]'14 ;'D&'E"&:'+";'+";&'8:';D>;'1I'8:'>+ >##"%"2HD'"<';D&'%"281$+E'8+F]'I*1I'8+'7I8+8;8>#':;&%:*'>'H>;;&2+';D>;'8:'<"$+E'8+'> +$%1&2'"<'?8E':&H>2>;&E'B$:;2"+&:8>+'#>+C$>C&:'<2"%'P>8?>+';"'?&:;&2+'V+E"+&I :8>'.O#$:;'-33(4,'7+E&2';D8:'8+;&2H2&;>;8"+*'=N:'=574)$6*'p'14)$6*'@?8##'0""KN* %4)$6*'@0""K&EN'8:'2&H2&:&+;&E'>:'75*154)$6**'75*15&%54)$6**'?8;D'E&#&;8"+'"<'_!I E$&';"'>'0"+:;2>8+;'>C>8+:;'E8::8%8#>2'#>18>#:'8+':$00&::89&':6##>1#&:,'PD&'E&289>;8"+'"< %4)$6*'8:':"%&?D>;'%"2&'H2"1#&%>;80*'>:'8;'2&h$82&:'E&#&;8"+'"<'_!_!I,'O$;';D&':>%& H2"1#&%'>28:&:'8+'2&H2&:&+;8+C'%4)$6*'>:'=575&%54)$6**'>+E'8;'0>+'2&>:"+>1#6'1&'H2"I H":&E';D>;';D&'2&E$0;8"+';"'>';28:6##>1#&'?>:'%";89>;&E'16'H>2>E8C%>;80':D>H&'D>2%"+6, B';D82E'&]>%H#&'"<'E&:028H;8"+';D>;'0"$#E'D>9&'1&+&F;&E'<2"%'0"+:8E&28+C';D&'E>;> 8+'>'0"%H>2>;89&'0"+;&];'8:':&&+'?8;D'P>Q8"*'?D&2&'J0"%%"+'+"$+:'8+'0"2&'>2C$%&+; <$+0;8"+'>2&'C&+&2>##6'H2&0&E&E'16';D&'H2"0#8;80',#'."00>:8"+>##6'>#:"'H2"+"$+0&E'>:'k;8l4, PD&'H2&08:&'$:>C&'"<';D8:'&#&%&+;'8+'0"D&2&+;'E8:0"$2:&'+&&E:'<$2;D&2'8+9&:;8C>;8"+,'!&26 H2%8+>26'8+:H&0;8"+':$CC&:;:';D>;'8;'8:'$:&E'#8K&'>':H&08F0'>2;80#&,'PD>;'8:*'8;'"00$2:'8+ %":;'2&<&2&+;8>#'+"%8+>#'&]H2&::8"+:*'?D&;D&2'"2'+";';D&6'>2&'E&F+8;&,'r'B02"::':H&>KI &2:';D&2&'?>:'>';&+E&+06';"'$:&'8;'?8;D'9"?&#I8+8;8>#'?"2E:L'.bTXbe4,'P>K&+'>:'>':8%H#& E&:028H;89&':;>;&%&+;*';D8:'"1:&29>;8"+'0"$#E'&>:8#6'1&'<"2C";;&+,'V+'>'0"%H>2>;89&'0"+I ;&];*'D"?&9&2*'8;'&0D":'H2"0&::&:';D>;'D>9&'?"2K&E';D&%: &:';"'0"%H#&;8"+'8+':"%&'"< ;D&'/$:$+80'#>+C$>C&:'"<'U>1>D':$0D'>:'P8+E>#'/$:$+*'?D&2&'D8:;"280>#'0D>+C&:'"<';D& :"2;'AnA's>+>K'p',$%$0'@0D8#EN'.1$;'1$)5$%$0'@C89&'182;DN4*'sD>H$6'p',$7*3'@F2&N*'s>:$ p',$+*'@E"CN'.1$;'1$)5$+*'@;"'D$+;'$:8+C'E"C:N4*'s>#&Q>?'p'"E"?'p',4;4>'@:$+*'E>6N'.1$; 14)54;4>'@;"':D8+&*'"<';D&':$+N4*'sh$#$+'p',*8*%'@H&2:"+*'D$%>+'1&8+CN'.1$;'+4?*8*%'@> #"+&'H&2:"+N4*'s$G>;'p',*@$,'@9&8+*';&+E"+N*'"2'sh$#$'p',*8*'@D&>EN'2&f&0;'>':8%8#>2'H2"I 0&::'"<'0#8;80'8+0"2H"2>;8"+'8+'9"?&#I8+8;8>#'?"2E:,'Z2"&C&2'.S[[34'>;;281$;&:';D8:'J%"9&I >1#&';IL';"'>+'$+:;2&::&E'E&F+8;&'>2;80#&'s;8*'1$;'8;'0"$#E'1&'>;;281$;&E'?8;D'&h$># H#>$:818#8;6';"'s;8'@+"%8+>;89&'0>:&'%>2K&2'"<'0"%%"+'+"$+:N'2&f&0;&E'8+':$0D'?8E :&H>2>;&E'#>+C$>C&:'>:'V#"K>+"'8+'+"2;D&2+'R$c"+'>+E'R";$E'8+'U>1>D'.Z2"&C&2 S[[3jSS-4,'O&0>$:&';D8:'8:'>'H2"0&::';D>;'D>:'1&&+'0"%H#&;&E'8+':"%&'/$:$+80'#>+I C$>C&:'1$;'+";'8+'";D&2:*'?&'>2&';2&>;&E'D&2&';"'>':;28K8+C'&]>%H#&'"<'0"+9&2C&+;'E&9&#I

Journal

Oceanic LinguisticsUniversity of Hawai'I Press

There are no references for this article.