"One of Hitler's Professors": Max Weinreich and Solomon Birnbaum confront Franz Beranek

"One of Hitler's Professors": Max Weinreich and Solomon Birnbaum confront Franz Beranek T HE J EWISH Q UA R T E R LY R EVIE W, Vol. 108, No. 1 (Winter 2018) 106–124 “One of Hitler’s Professors”: Max Weinreich and Solomon Birnbaum confront Franz Beranek KALMAN WEISER York University INLATE J UNE 1946 Max Weinreich, a cofounder and guiding spirit of the Yiddish Scientific Institute (YIVO), received word in New York City that Franz Beranek was looking for him. From Berstadt, Germany, Bera- nek had inquired with an office for Jewish refugees in Geneva about the welfare of Weinreich and other YIVO workers. By coincidence, only a few months earlier, Weinreich had written concerning Beranek to his son Uriel (1926–67), a U.S. Army soldier in Germany who would soon estab- lish himself as a leading linguist and Yiddish scholar of his generation. In this letter, he asked Uriel to acquire Beranek’s 1941 book Die Jid- dische Mundart Nordostungarns—a study of the phonology of Yiddish in Carpatho-Ruthenia, a region annexed by Hungary in 1939 after the Nazi dismantlement Czechoslovakia. While he needed the book, Weinreich spurned the book’s author: “My demand would be to tell him that the government that paid him murdered the largest part of those people, and to try http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Jewish Quarterly Review University of Pennsylvania Press

"One of Hitler's Professors": Max Weinreich and Solomon Birnbaum confront Franz Beranek

Jewish Quarterly Review, Volume 108 (1) – Mar 3, 2018

Loading next page...
 
/lp/university-of-pennsylvania-press/one-of-hitler-apos-s-professors-max-weinreich-and-solomon-birnbaum-HTrT05CRWl
Publisher
University of Pennsylvania Press
Copyright
Copyright © Center for Advanced Judaic Studies, University of Pennsylvania.
ISSN
1553-0604

Abstract

T HE J EWISH Q UA R T E R LY R EVIE W, Vol. 108, No. 1 (Winter 2018) 106–124 “One of Hitler’s Professors”: Max Weinreich and Solomon Birnbaum confront Franz Beranek KALMAN WEISER York University INLATE J UNE 1946 Max Weinreich, a cofounder and guiding spirit of the Yiddish Scientific Institute (YIVO), received word in New York City that Franz Beranek was looking for him. From Berstadt, Germany, Bera- nek had inquired with an office for Jewish refugees in Geneva about the welfare of Weinreich and other YIVO workers. By coincidence, only a few months earlier, Weinreich had written concerning Beranek to his son Uriel (1926–67), a U.S. Army soldier in Germany who would soon estab- lish himself as a leading linguist and Yiddish scholar of his generation. In this letter, he asked Uriel to acquire Beranek’s 1941 book Die Jid- dische Mundart Nordostungarns—a study of the phonology of Yiddish in Carpatho-Ruthenia, a region annexed by Hungary in 1939 after the Nazi dismantlement Czechoslovakia. While he needed the book, Weinreich spurned the book’s author: “My demand would be to tell him that the government that paid him murdered the largest part of those people, and to try

Journal

Jewish Quarterly ReviewUniversity of Pennsylvania Press

Published: Mar 3, 2018

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Elsevier, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$360/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create folders to
organize your research

Export folders, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month

PDF Discount

20% off