Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You and Your Team.

Learn More →

Cold View, and: Planting

Cold View, and: Planting QIU HUADONG Two Poems cold view I walk to the wi lds All emotion is instantly fr ozen Five flickering crows Suddenly flash in my eyes I am now los t At a loss Better I turn around and g o back, walk bac k, from the crows, awa y from the vastness over earthen tombs planting I want to root roses in your s hoes sprout violets from your ears I am running through a sky of big sn ow Snow drops on my body, light as daylight From pieces I piece together your gentle w ords at times worrying at strange calligraphy My words burst into your phrases and lin es My midnight blurs into your hair I plant violets in your sh oes and roses sprout from your lips Translations by Tony Barnstone and Henry Zhang http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Manoa University of Hawai'I Press

Cold View, and: Planting

Manoa , Volume 31 (1) – May 10, 2019

Loading next page...
 
/lp/university-of-hawai-i-press/cold-view-and-planting-9oSucwhipj
Publisher
University of Hawai'I Press
Copyright
Copyright © 2019 University of Hawai'i Press.
ISSN
1527-943x

Abstract

QIU HUADONG Two Poems cold view I walk to the wi lds All emotion is instantly fr ozen Five flickering crows Suddenly flash in my eyes I am now los t At a loss Better I turn around and g o back, walk bac k, from the crows, awa y from the vastness over earthen tombs planting I want to root roses in your s hoes sprout violets from your ears I am running through a sky of big sn ow Snow drops on my body, light as daylight From pieces I piece together your gentle w ords at times worrying at strange calligraphy My words burst into your phrases and lin es My midnight blurs into your hair I plant violets in your sh oes and roses sprout from your lips Translations by Tony Barnstone and Henry Zhang

Journal

ManoaUniversity of Hawai'I Press

Published: May 10, 2019

There are no references for this article.