Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You and Your Team.

Learn More →

A Quid of Betel

A Quid of Betel M U H A M M A D H A J I S A L L E H As a poet and student of literature, I have been fortunate to be exposed early to more than one language and literature. In school, I was introduced to both Malay and English literatures, and from then on I studied Indonesian, Japanese, Chinese, and general comparative literatures. So initially I had two languages to express myself in, and I had many literatures to refer to and learn my art from. It was in the cold winter of 1964, while a student in the Malayan Teachers College at Brinsford Lodge, Wolverhampton, u.k., that I began to try these two languages out, encouraged and helped along by my lecturers. Many words have been written since and in many countries--places I travelled to for study, research, and conferences. I have studied and enjoyed literature at universities in Singapore, Indonesia, Malaysia, and the United States, and I have taught in Michigan, North Carolina, Koln, Hamburg, ¨ and Leiden. Places help create poems; to come to a place is to discover, to uproot, and to change or experience change. Change provides the initial spark from which http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Manoa University of Hawai'I Press

A Quid of Betel

Manoa , Volume 18 (1) – Aug 3, 2006

Loading next page...
 
/lp/university-of-hawai-i-press/a-quid-of-betel-EsnTK61Vlh
Publisher
University of Hawai'I Press
Copyright
Copyright © 2006 University of Hawai'i Press.
ISSN
1527-943x
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

M U H A M M A D H A J I S A L L E H As a poet and student of literature, I have been fortunate to be exposed early to more than one language and literature. In school, I was introduced to both Malay and English literatures, and from then on I studied Indonesian, Japanese, Chinese, and general comparative literatures. So initially I had two languages to express myself in, and I had many literatures to refer to and learn my art from. It was in the cold winter of 1964, while a student in the Malayan Teachers College at Brinsford Lodge, Wolverhampton, u.k., that I began to try these two languages out, encouraged and helped along by my lecturers. Many words have been written since and in many countries--places I travelled to for study, research, and conferences. I have studied and enjoyed literature at universities in Singapore, Indonesia, Malaysia, and the United States, and I have taught in Michigan, North Carolina, Koln, Hamburg, ¨ and Leiden. Places help create poems; to come to a place is to discover, to uproot, and to change or experience change. Change provides the initial spark from which

Journal

ManoaUniversity of Hawai'I Press

Published: Aug 3, 2006

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$499/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create folders to
organize your research

Export folders, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month