The effects of a sense of compatibility between type of script and word in written Japanese

The effects of a sense of compatibility between type of script and word in written Japanese To examine the mechanism behind choice of script typein Japanese writing, four experiments were conducted. In Experiment 1-A, students evaluated Kanji, Hiraganaand Katakana semantic images using the word association method and in Experiment 1-B, subjects were given a semantic differential test of 21 adjective pairs. Theresults of both experiments showed that each script type possesses different semantic images. In Experiment 2, students listed famous people whose names are compatible with the semantic images associated with the Kanji, Hiragana, and Katakana scripts. In Experiment 3, the effects associated with compatibility between mental representations of human names and semantic images of script type were investigated. The results showed that the script type compatible with the human name had a high probability of dictating the choice ofscript type in relation to how target words were written, i.e., Kanji-compatible personal names ledto a high choice rate of Kanji script when thetarget word was written down. Experiment 4 examined theeffect of mental associations connected with human nameson choice of script type by a short ISIcross-modal priming test paradigm. The resultssuggest that there are no implicit relationships betweensemantic images of script types and personal namesin Japanese writing.Based upon the results, two tentative cognitivemodels to explain how Japanese people select aparticular type of script from three types werehypothesized, and it was concluded that bothmodels can be applied, depending on the requiredtask. http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Reading and Writing Springer Journals

The effects of a sense of compatibility between type of script and word in written Japanese

Loading next page...
 
/lp/springer_journal/the-effects-of-a-sense-of-compatibility-between-type-of-script-and-z5WMCXp6z6
Publisher
Kluwer Academic Publishers
Copyright
Copyright © 2003 by Kluwer Academic Publishers
Subject
Linguistics; Languages and Literature; Psycholinguistics; Education (general); Neurology; Interdisciplinary Studies
ISSN
0922-4777
eISSN
1573-0905
D.O.I.
10.1023/A:1023668804595
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

To examine the mechanism behind choice of script typein Japanese writing, four experiments were conducted. In Experiment 1-A, students evaluated Kanji, Hiraganaand Katakana semantic images using the word association method and in Experiment 1-B, subjects were given a semantic differential test of 21 adjective pairs. Theresults of both experiments showed that each script type possesses different semantic images. In Experiment 2, students listed famous people whose names are compatible with the semantic images associated with the Kanji, Hiragana, and Katakana scripts. In Experiment 3, the effects associated with compatibility between mental representations of human names and semantic images of script type were investigated. The results showed that the script type compatible with the human name had a high probability of dictating the choice ofscript type in relation to how target words were written, i.e., Kanji-compatible personal names ledto a high choice rate of Kanji script when thetarget word was written down. Experiment 4 examined theeffect of mental associations connected with human nameson choice of script type by a short ISIcross-modal priming test paradigm. The resultssuggest that there are no implicit relationships betweensemantic images of script types and personal namesin Japanese writing.Based upon the results, two tentative cognitivemodels to explain how Japanese people select aparticular type of script from three types werehypothesized, and it was concluded that bothmodels can be applied, depending on the requiredtask.

Journal

Reading and WritingSpringer Journals

Published: Jun 1, 2003

References

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Elsevier, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$360/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create lists to
organize your research

Export lists, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month

PDF Discount

20% off