Reading and spelling processes in Welsh–English bilinguals: differential effects of concurrent vocalisation tasks

Reading and spelling processes in Welsh–English bilinguals: differential effects of concurrent... Theories of literacy acquisition, developed mostly with reference to English, have characterised this process as passing through a series of stages. The culmination of this process is a strategy which takes account of the complex relationship between graphemes and phonemes within a deep orthography (Frith (1985). In K. Patterson, & M. Coltheart, (Eds.), Surface dyslexia: Neuropsychological and cognitive studies of phonological reading (pp. 301–330). London: Erlbaum). In addition, recent studies (Arab-Moghaddam & Senechal (2001). International Journal of Behavioural Development, 25, 140) have found that different strategies are used to decode and produce words according to the orthographic depth of the script involved. The present studies used Welsh–English bilingual children to investigate the effect of orthographic depth on the use of phonological recoding in reading and spelling. The first experiment investigated the effects of concurrent vocalisation on spelling in English and Welsh and found that spelling in Welsh was adversely affected by this phonologically disruptive task. A second experiment found that concurrent vocalisation had a deleterious effect on reading for meaning in English and Welsh in the case of younger children, but only affected reading in Welsh in older children. Overall, these results indicate a differential involvement of phonological processes across the two languages in the tasks of reading and writing. http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Reading and Writing Springer Journals

Reading and spelling processes in Welsh–English bilinguals: differential effects of concurrent vocalisation tasks

Loading next page...
 
/lp/springer_journal/reading-and-spelling-processes-in-welsh-english-bilinguals-pf8H9bj5ew
Publisher
Kluwer Academic Publishers
Copyright
Copyright © 2006 by Springer Science+Business Media, Inc.
Subject
Linguistics; Language and Literature; Psycholinguistics; Education, general; Neurology; Literacy
ISSN
0922-4777
eISSN
1573-0905
D.O.I.
10.1007/s11145-006-9044-8
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

Theories of literacy acquisition, developed mostly with reference to English, have characterised this process as passing through a series of stages. The culmination of this process is a strategy which takes account of the complex relationship between graphemes and phonemes within a deep orthography (Frith (1985). In K. Patterson, & M. Coltheart, (Eds.), Surface dyslexia: Neuropsychological and cognitive studies of phonological reading (pp. 301–330). London: Erlbaum). In addition, recent studies (Arab-Moghaddam & Senechal (2001). International Journal of Behavioural Development, 25, 140) have found that different strategies are used to decode and produce words according to the orthographic depth of the script involved. The present studies used Welsh–English bilingual children to investigate the effect of orthographic depth on the use of phonological recoding in reading and spelling. The first experiment investigated the effects of concurrent vocalisation on spelling in English and Welsh and found that spelling in Welsh was adversely affected by this phonologically disruptive task. A second experiment found that concurrent vocalisation had a deleterious effect on reading for meaning in English and Welsh in the case of younger children, but only affected reading in Welsh in older children. Overall, these results indicate a differential involvement of phonological processes across the two languages in the tasks of reading and writing.

Journal

Reading and WritingSpringer Journals

Published: Dec 24, 2006

References

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 12 million articles from more than
10,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Unlimited reading

Read as many articles as you need. Full articles with original layout, charts and figures. Read online, from anywhere.

Stay up to date

Keep up with your field with Personalized Recommendations and Follow Journals to get automatic updates.

Organize your research

It’s easy to organize your research with our built-in tools.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Elsevier, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve Freelancer

DeepDyve Pro

Price
FREE
$49/month

$360/year
Save searches from
Google Scholar,
PubMed
Create lists to
organize your research
Export lists, citations
Read DeepDyve articles
Abstract access only
Unlimited access to over
18 million full-text articles
Print
20 pages/month
PDF Discount
20% off