Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
Daushen Ju, N. Jackson (1995)
Graphic and Phonological Processing in Chinese Character IdentificationJournal of Literacy Research, 27
Jacob Cohen (1968)
Weighted kappa: Nominal scale agreement provision for scaled disagreement or partial credit.Psychological Bulletin, 70
A. Healy, T. Cunningham (1992)
A developmental evaluation of the role of word shape in word recognitionMemory & Cognition, 20
J.I. Brown, V.V. Fishco, G. Hanna (1993)
The Nelson-Denny Reading Test, Forms G and H
C. Perfetti, Sulan Zhang, I. Berent (1992)
Reading in English and Chinese: Evidence for a "universal" phonological principle.Advances in psychology, 94
N. Akamatsu (1999)
The effects of first language orthographic features on word recognition processing in English as a second languageReading and Writing, 11
G. Simpson, H. Kang (1994)
The Flexible Use of Phonological Information in Word Recognition in KoreanJournal of Memory and Language, 33
N.E. Jackson, E.C. Butterfield (1989)
Reading-level-match designs: Myths and realitiesJournal of Reading Behavior, 21
James Brown (1960)
The Nelson-Denny Reading Test.
Margot Haynes, T. Carr (1990)
Writing system background and second language reading: A component skills analysis of English reading by native speaker-readers of Chinese.
B. Foorman (1994)
Phonological and Orthographic Processing: Separate but Equal?
M. Haynes, T. Carr (1990)
Reading and its development: Component skills approaches
K. Rayner, A. Pollatsek, J. Ashby, C. Clifton (1989)
Psychology of reading
D.L. Share, K.E. Stanovich (1995)
Cognitive processes in early reading development: Accommodating individual differences into a model of acquisitionIssues in Education, 1
Brian Byrne, Ruth Fielding-barnsley (1995)
Evaluation of a program to teach phonemic awareness to young children: A 2- and 3-year follow-up and a new preschool trial.Journal of Educational Psychology, 87
N. Jackson, E. Butterfield (1989)
Reading-Level-Match Designs: Myths and RealitiesJournal of Literacy Research, 21
K. Stanovich, L. Siegel (1994)
Phenotypic performance profile of children with reading disabilities: A regression-based test of the phonological-core variable-difference model.Journal of Educational Psychology, 86
R. Olson, Helen Forsberg, B. Wise (1994)
Genes, Environment, and the Development of Orthographic Skills
John Carroll, P. Davies, B. Richman (1971)
The American Heritage Word Frequency Book
Q. Chen, Janet Donin (1997)
Discourse Processing of First and Second Language Biology Texts: Effects of Language Proficiency and Domain‐Specific KnowledgeThe Modern Language Journal, 81
B. Baluch, D. Besner (1991)
Visual Word Recognition: Evidence for Strategic Control of Lexical and Nonlexical Routines in Oral ReadingJournal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 17
Lesly Wade-Woolley, E. Geva (1999)
Processing inflected morphology in second language word recognition: Russian-speakers and English-speakers read HebrewReading and Writing, 11
R. Olson, H. Forsberg, B. Wise (1994)
The varieties of orthographic knowledge, Vol.I: Theoretical and developmental issues
(1995)
1995–96 Bulletin of information for TOEFL, TWE, and TSE
E. Newport (1990)
Maturational Constraints on Language LearningCogn. Sci., 14
陳 烜之, O. Tzeng (1992)
Language processing in Chinese
R. Hoosain (1991)
Psycholinguistic Implications for Linguistic Relativity: A Case Study of Chinese
H. Huang, J. Hanley (1995)
Phonological awareness and visual skills in learning to read Chinese and EnglishCognition, 54
M. Coltheart, B. Curtis, Paul Atkins, Micheal Haller (1993)
Models of reading aloud: Dual-route and parallel-distributed-processing approaches.Psychological Review, 100
C.A. Perfetti, S. Zhang, I. Berent (1992)
Orthography, phonology, morphology, and meaning
K. Koda (1987)
Research in reading English as a second language
K. Koda (1989)
Effects of L1 orthographic representation on L2 phonological coding strategiesJournal of Psycholinguistic Research, 18
D. Ju, N.E. Jackson (1995)
Graphic and phonological processing in Chinese character identificationJournal of Reading Behavior, 27
Alison Holm, B. Dodd (1996)
The effect of first written language on the acquisition of English literacyCognition, 59
V. Berninger (1994)
The Varieties of Orthographic Knowledge
Orthographies vary in the support they provide for word identification based on grapheme-phoneme correspondences. If skills developed in acquisition of first-language (L1) reading transfer to reading English as a foreign language (EFL), the extent to which EFL readers' word identification shows reliance on information other than grapheme-phoneme correspondences could be expected to vary with whether their L1 orthography is a non-Roman alphabet such as Korean hangul or a nonalphabetic (morpho-syllabic) system such as Chinese characters. Another influence could be whether EFL readers have learned to read a morpho-syllabic L1 by means of an alphabetic transliteration. English text reading speeds and oral reading quality ratings of three groups of adult Asian EFL readers attending an American university were compared with those of two groups of American L1 readers: Graduate student peers and eighth-grade students. All EFL groups read more slowly than both groups of L1 readers, and their reading was more impaired when orthographic cues were disrupted by mixed case print or pseudohomophone spellings. Some of these effects were reduced in EFL readers from Hong Kong, who had earlier exposure to English. Contrary to previous findings, no effects could be attributed to type of first orthography or early exposure to alphabetic transliteration of Chinese characters, which differentiated the Taiwanese and Hong Kong groups. As a whole, the results suggest that, at least across the L1 groups studied, differences in EFL word reading are associated less with type of L1 orthography than with history of exposure to English.
Reading and Writing – Springer Journals
Published: Oct 15, 2004
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.