MEDICAL SCIENCE EDUCATOR The Journal of the International Association of Medical Science Educators Med Sci Educ 2011; 21(3): 197 Peter G.M. de Jong Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands Welcome to the 21(3) issue of Medical Science Educator, the Journal of the International Association of Medical Science Educators IAMSE. The third regular issue of 2011 again reports on a variety of topics of great importance to the medical educator. This issue also includes 3 meeting reports, of which one is about a meeting of Russian Educators in Moscow. I hope we will receive more of these international reports in the future to learn about meetings from all over the world. As a novelty with this issue, the abstracts of the articles presented will be published on our website in the Spanish and the Russian language. In this way we hope to increase the visibility and accessibility of our Journal to regions of the world where the English language is not that common and English medical education literature is not primarily available. For this new feature we have found several individuals in the South American region and in the Russian Federation willing to translate for Medical Science Educator. The Editorial Board highly appreciates their help and their names will soon be published on our website as recognition for their efforts. Effective this summer, Win May will be stepping down from her position on the Editorial Board. Since 2004 Dr May served the Journal as an Associate Editor reviewing many manuscripts,...