Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

From America to Norway: Norwegian-American Immigrant Letters 1838–1914 ed. & trans. by Orm Øverland (review)

From America to Norway: Norwegian-American Immigrant Letters 1838–1914 ed. & trans. by Orm... Reviews author is to be thanked profusely for producing such a readable and informative overview. Thomas A. DuBois University of Wisconsin-­ adison From America to Norway: Norwegian-­ merican Immigrant Letters 1838–1914. Volume Three: 1893–1914. Ed. and trans. Orm Øverland. Northfield, MN: Norwegian-­American Historical Association, 2016. Pp. 630. Volume 3 of From America to Norway brings to near-­ompletion the massive and significant project of curating and translating to English a generous selection of letters—310 in Volume 3 alone—written by Norwegian immigrants to America during the nineteenth and early twentieth centuries. Volumes 1 and 2 came out in 2013 and 2015, respectively. I write “near completion” because this third volume will be followed by a fourth containing indices and extensive bibliography. But here we now have the primary texts, translated by probably the best scholar who could take on such a project, Orm Øverland, professor emeritus of the University of Bergen. Øverland has devoted his career to the study of Norwegian American literature and cultural history. Volume 3 of From America to Norway selects from the seven-­ olume Norwegian-­anguage letter collection Fra Amerika til Norge, as did Volumes 1 and 2. Øverland was also involved in Fra Amerika til Norge. http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Scandinavian Studies Society for the Advancement of Scandinavian Study

From America to Norway: Norwegian-American Immigrant Letters 1838–1914 ed. & trans. by Orm Øverland (review)

Scandinavian Studies , Volume 89 (2) – Oct 28, 2017

Loading next page...
 
/lp/society-for-the-advancement-of-scandinavian-study/from-america-to-norway-norwegian-american-immigrant-letters-1838-1914-tKnuCqVMw9

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Society for the Advancement of Scandinavian Study
Copyright
Copyright © Society for the Advancement of Scandinavian Study
ISSN
2163-8195
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

Reviews author is to be thanked profusely for producing such a readable and informative overview. Thomas A. DuBois University of Wisconsin-­ adison From America to Norway: Norwegian-­ merican Immigrant Letters 1838–1914. Volume Three: 1893–1914. Ed. and trans. Orm Øverland. Northfield, MN: Norwegian-­American Historical Association, 2016. Pp. 630. Volume 3 of From America to Norway brings to near-­ompletion the massive and significant project of curating and translating to English a generous selection of letters—310 in Volume 3 alone—written by Norwegian immigrants to America during the nineteenth and early twentieth centuries. Volumes 1 and 2 came out in 2013 and 2015, respectively. I write “near completion” because this third volume will be followed by a fourth containing indices and extensive bibliography. But here we now have the primary texts, translated by probably the best scholar who could take on such a project, Orm Øverland, professor emeritus of the University of Bergen. Øverland has devoted his career to the study of Norwegian American literature and cultural history. Volume 3 of From America to Norway selects from the seven-­ olume Norwegian-­anguage letter collection Fra Amerika til Norge, as did Volumes 1 and 2. Øverland was also involved in Fra Amerika til Norge.

Journal

Scandinavian StudiesSociety for the Advancement of Scandinavian Study

Published: Oct 28, 2017

There are no references for this article.