Les debuts de la lexicographie française: Estienne, Nicot et le Thresor de la langue françoyse (1606) (review)

Les debuts de la lexicographie française: Estienne, Nicot et le Thresor de la langue françoyse... REVIEWS161 correctly. In these and similar instances, the lexicographer should make it clear that he is not expressing approval of such meanings. A great effort has been made to save space by using hyphens, swung dashes and a host of other symbols and abbreviations. This is a long-standing tradition of German lexicography, but I for one find it inconvenient. There is a map of Spain on the inside front cover and recto side of the preliminary leaf, but the corresponding areas at the back of the dictionary (the ideal place for a map of Spanish America) are blank. There are Unes missing s.v. comité (between lines 15 and 16) and moneda (5 and 6). In the upper-left-hand column of p. 826, lines have been omitted or misplaced and s.v.pantorrilla read enseñar. In sum, this is a good start towards a truly modern, accurate, and comprehensive Spanish-German dictionary. David L. Gold University of Haifa Terence Russon Wooldridge, Les debuts de la lexicographie française: Estienne, Nicot et le Thresor de la langue françoyse (1606). Toronto: University of Toronto Press, 1977. Pp. xxiii, 340. $35.00. This book is a significant contribution to the field of lexicography--a field which has gained its http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America Dictionary Society of North America

Les debuts de la lexicographie française: Estienne, Nicot et le Thresor de la langue françoyse (1606) (review)

Loading next page...
 
/lp/dictionary-society-of-north-america/les-debuts-de-la-lexicographie-fran-aise-estienne-nicot-et-le-thresor-Gptn0j7bcy
Publisher
Dictionary Society of North America
Copyright
Copyright © The Dictionary Society of North America
ISSN
2160-5076
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

REVIEWS161 correctly. In these and similar instances, the lexicographer should make it clear that he is not expressing approval of such meanings. A great effort has been made to save space by using hyphens, swung dashes and a host of other symbols and abbreviations. This is a long-standing tradition of German lexicography, but I for one find it inconvenient. There is a map of Spain on the inside front cover and recto side of the preliminary leaf, but the corresponding areas at the back of the dictionary (the ideal place for a map of Spanish America) are blank. There are Unes missing s.v. comité (between lines 15 and 16) and moneda (5 and 6). In the upper-left-hand column of p. 826, lines have been omitted or misplaced and s.v.pantorrilla read enseñar. In sum, this is a good start towards a truly modern, accurate, and comprehensive Spanish-German dictionary. David L. Gold University of Haifa Terence Russon Wooldridge, Les debuts de la lexicographie française: Estienne, Nicot et le Thresor de la langue françoyse (1606). Toronto: University of Toronto Press, 1977. Pp. xxiii, 340. $35.00. This book is a significant contribution to the field of lexicography--a field which has gained its

Journal

Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North AmericaDictionary Society of North America

Published: Apr 4, 1979

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$360/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create folders to
organize your research

Export folders, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month