Path encoding in German as a foreign language: Difficulties encountered by L1 Spanish learners

Path encoding in German as a foreign language: Difficulties encountered by L1 Spanish learners AbstractThis article examines the difficulties in the encoding of path in German by 15 L1 Spanish learners with different levels of proficiency. The participants were asked to describe a set of video clips depicting different types of path of motion. The data analysis shows that the observed difficulties are not only related to the typological differences between German and Spanish but also to the complexity of the encoding of path in German. Based on the observed difficulties, this article also presents the first results relating to a didactic approach which should allow L1 Spanish learners of German to more easily acquire the linguistic means to encode path. http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association (to be published December 2013) de Gruyter

Path encoding in German as a foreign language: Difficulties encountered by L1 Spanish learners

Loading next page...
 
/lp/degruyter/path-encoding-in-german-as-a-foreign-language-difficulties-encountered-KtXlZMmEXh
Publisher
de Gruyter
Copyright
© 2016 by Walter de Gruyter Berlin/Boston
eISSN
2197-2796
D.O.I.
10.1515/gcla-2016-0006
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

AbstractThis article examines the difficulties in the encoding of path in German by 15 L1 Spanish learners with different levels of proficiency. The participants were asked to describe a set of video clips depicting different types of path of motion. The data analysis shows that the observed difficulties are not only related to the typological differences between German and Spanish but also to the complexity of the encoding of path in German. Based on the observed difficulties, this article also presents the first results relating to a didactic approach which should allow L1 Spanish learners of German to more easily acquire the linguistic means to encode path.

Journal

Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association (to be published December 2013)de Gruyter

Published: Nov 1, 2016

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Elsevier, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$360/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create lists to
organize your research

Export lists, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month

PDF Discount

20% off