Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
Marianne Rumpf, Berlin O weh, o weh, die arme Hand Die am Sonnabend Abend spannt! Wenn in den Bergen am Chiemsee die Mädchen am Vorabend zum Neujahr den Rocken nicht sauber abgesponnen haben, sagt die Mutter: »Wart nur, die Frau Bercht kommt, schneidet dir den Bauch auf und füllt ihn mit Haarwickeln!" Kehrricht darf Perchta nicht in den Ecken des Hauses entdecken1. In der Untersteiermark verschwinden die Kinder aus dem Haus, das Weihnachten nicht sauber gefegt ist. In Tirol geht die Percht in den zwölf Nächten, besonders aber am 5.1. abends, um und mustert die Spinnräder. Denjenigen, die vor Weihnachten nicht abgesponnen haben, zerrüttet sie den Rocken. In Nord- und Südtirol sagt man bei einem sehr zerrütteten Rocken: ,,Da nistet die Perhte drin" oder ,,darüber ist die Perhte gekommen"2. In Tiers/Südtirol müssen die Dirnen in den Rauhnächten den Werg sauber vom Knick abspinnen, sonst spinnt Berchta den Rest herunter3. Aus Südtirol werden höchst dramatische Auftritte der ,,Frauberta" geschildert, in denen auch das Aussehen der Dämonin beschrieben ist. In Ronchi bei Ala/Südtirol trifft eine Frauberta zwölf Weiber abends beim Spinnen, dem Filo. Wenn kein Mann dabei ist, kann eine solche Begegnung gefährlich werden. Gegen 11 Uhr klopft es an
Fabula – de Gruyter
Published: Jan 1, 1976
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.