Die translatorische Behandlung von Textsortenkonventionen in technischen Texten

Die translatorische Behandlung von Textsortenkonventionen in technischen Texten ZEITSCHRIFT FÜR FREMDE SPRACHEN IN WISSENSCHAFT UND PRAXIS · XXXVIII. JAHRG. · HEFT 2/1993 Herausgegeben in Verbindung mit dem Sprachenzentrum der Universität AUGSBURG, der Escuela de Idiomas Modernes de la Universidad de BARCELONA, der Fachhochschule FLENSBURG, der 6cole de Traduction et d'Interpr^tation der Universito de GENfevE, dem Fachbereich Angewandte Sprachwissenschaft der Universität Mainz in GERMERSHEIM, dem Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität HEIDELBERG, dem Institut für Angewandte Sprachwissenschaft der Universität HILDESHEIM, dem Bundessprachenamt, HÜRTH, dem Fachbereich Sprachen der Fachhochschule KÖLN, dem Sprachen- und Dolmetscher-Institut MÜNCHEN, dem Fremdspracheninstitut dfer Landeshauptstadt MÜNCHEN, den Terminology and Linguistic Services, Department of the Secretary of State, OTTAWA, der Universit£ de Paris - £cole Suporieure d'Interpr&tes et de Traducteurs, PARIS, der Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen der Universität des Saarlandes, SAARBRÜCKEN, dem Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung an der Universität WIEN und dem Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V. Herausgeber: Prof. Dr. GÜNTHER HAENSCH und LRDir. a. D. FRIEDRICH KROLLMANN, Präsident BDÜ Fachberater: Prof. Dr. DIETER GÖTZ (Angewandte Sprachwissenschaft: Anglistik) - LRDir. Dipl.-Dolm. FERDI SCHNEIDER (Bundessprachenamt) - RDir. HANS-JOCHEN SCHUCK (Terminologie und Lexikographie) - EBERHARD TANKE (Sprachendienste Wirtschaft und Industrie) - Dr. WALTER VOIGT (Verlags-Lexikographie) - Prof. Dr. REINHOLD http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Lebende Sprachen de Gruyter

Die translatorische Behandlung von Textsortenkonventionen in technischen Texten

Lebende Sprachen, Volume 38 (2) – Jan 1, 1993

Loading next page...
 
/lp/de-gruyter/die-translatorische-behandlung-von-textsortenkonventionen-in-OOH9vWEHfM
Publisher
de Gruyter
Copyright
Copyright © 1993 by the
ISSN
0023-9909
eISSN
1868-0267
DOI
10.1515/les.1993.38.2.49
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

ZEITSCHRIFT FÜR FREMDE SPRACHEN IN WISSENSCHAFT UND PRAXIS · XXXVIII. JAHRG. · HEFT 2/1993 Herausgegeben in Verbindung mit dem Sprachenzentrum der Universität AUGSBURG, der Escuela de Idiomas Modernes de la Universidad de BARCELONA, der Fachhochschule FLENSBURG, der 6cole de Traduction et d'Interpr^tation der Universito de GENfevE, dem Fachbereich Angewandte Sprachwissenschaft der Universität Mainz in GERMERSHEIM, dem Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität HEIDELBERG, dem Institut für Angewandte Sprachwissenschaft der Universität HILDESHEIM, dem Bundessprachenamt, HÜRTH, dem Fachbereich Sprachen der Fachhochschule KÖLN, dem Sprachen- und Dolmetscher-Institut MÜNCHEN, dem Fremdspracheninstitut dfer Landeshauptstadt MÜNCHEN, den Terminology and Linguistic Services, Department of the Secretary of State, OTTAWA, der Universit£ de Paris - £cole Suporieure d'Interpr&tes et de Traducteurs, PARIS, der Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen der Universität des Saarlandes, SAARBRÜCKEN, dem Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung an der Universität WIEN und dem Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V. Herausgeber: Prof. Dr. GÜNTHER HAENSCH und LRDir. a. D. FRIEDRICH KROLLMANN, Präsident BDÜ Fachberater: Prof. Dr. DIETER GÖTZ (Angewandte Sprachwissenschaft: Anglistik) - LRDir. Dipl.-Dolm. FERDI SCHNEIDER (Bundessprachenamt) - RDir. HANS-JOCHEN SCHUCK (Terminologie und Lexikographie) - EBERHARD TANKE (Sprachendienste Wirtschaft und Industrie) - Dr. WALTER VOIGT (Verlags-Lexikographie) - Prof. Dr. REINHOLD

Journal

Lebende Sprachende Gruyter

Published: Jan 1, 1993

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$360/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create folders to
organize your research

Export folders, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month

PDF Discount

20% off