ANNWN.

ANNWN. L On n'a pas encore essaye d'expliquer le mot gallois annwn, malgre son importance mythologique, son emploi dans les Mabinogion, et s reapparition, avec im sens mystique, dans les visions bardiques d' lolo Morganwg. Du moins, on n'a pas conteste Interpretation traditionnelle, appuyee sur Fancienne graphie du mot, qui prend anmvn pour un plus ancien annwfn (ou, avec la voyelle irrationelle y, annwfyn) et qui derive le mot de dwfn 'profond', a\'ec la nasalisation reguliere du d initial. Mais comme on donne aujourdhui a annwn, entre autres sens, celui d'abime, il est ovident que le prefixe an ne pourrait, dans ce cas, etre le prefixe negatif si frequent sous cette forme. M. Silvan Evans suppose dans son Dictionnaire (s. v.) que cet an est pour et», c. . d. le meme suffixe que dans cnfawr Hrts grand', enwir 4trfes vrai'. Mais, alors, pourquoi ne trouverait-on nulle part cette forme hypothetique *ennwfn -- et on aurait du avoir, ce me semble, *enddwfn -- et pourquoi e initial se serait-il chango en a? Ces contradictioiLS montrent bien que Fetymologie n'est pas bonne. La perturbation vient d'une etymologie populaire. Oomme annwn designait quelque chose de vague, d'indefini et d'infini, on a http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Zeitschrift für celtische Philologie (ZcP) de Gruyter

Loading next page...
 
/lp/de-gruyter/annwn-ljPDsGD2M0
Publisher
de Gruyter
Copyright
Niemeyer
ISSN
0084-5302
eISSN
1865-889X
DOI
10.1515/zcph.1897.1.1.29
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

L On n'a pas encore essaye d'expliquer le mot gallois annwn, malgre son importance mythologique, son emploi dans les Mabinogion, et s reapparition, avec im sens mystique, dans les visions bardiques d' lolo Morganwg. Du moins, on n'a pas conteste Interpretation traditionnelle, appuyee sur Fancienne graphie du mot, qui prend anmvn pour un plus ancien annwfn (ou, avec la voyelle irrationelle y, annwfyn) et qui derive le mot de dwfn 'profond', a\'ec la nasalisation reguliere du d initial. Mais comme on donne aujourdhui a annwn, entre autres sens, celui d'abime, il est ovident que le prefixe an ne pourrait, dans ce cas, etre le prefixe negatif si frequent sous cette forme. M. Silvan Evans suppose dans son Dictionnaire (s. v.) que cet an est pour et», c. . d. le meme suffixe que dans cnfawr Hrts grand', enwir 4trfes vrai'. Mais, alors, pourquoi ne trouverait-on nulle part cette forme hypothetique *ennwfn -- et on aurait du avoir, ce me semble, *enddwfn -- et pourquoi e initial se serait-il chango en a? Ces contradictioiLS montrent bien que Fetymologie n'est pas bonne. La perturbation vient d'une etymologie populaire. Oomme annwn designait quelque chose de vague, d'indefini et d'infini, on a

Journal

Zeitschrift für celtische Philologie (ZcP)de Gruyter

Published: Jan 1, 1897

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$360/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create folders to
organize your research

Export folders, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month

PDF Discount

20% off