REVIEWS Zayas y Sotomayor, María de. La traición en la amistad. Ed. Valerie Hegstrom. Friendship Betrayed. Trans. Catherine Larson. Lewisburg, PA; London: Bucknell University Press; Associated University Presses, 1999. 199 pp. This book is an edition with translation of Maria de Zayas 's play La traición en la amistad, with introduction and notes. The edition was pre- pared by Valerie Hegstrom on the basis of the unique extant manuscript of Zayas 's work. The volume consists of twenty-nine pages of introduction, a photographic reproduction of the first and last folios of the manuscript, and the 2914-line play-text itself, with the English prose translation of Catherine Larson printed facing the Spanish text. Hegstrom's aim in preparing this edition has been to make Zayas's play "available to undergraduate and graduate students and comedia specialists in the United States" (26), since three earlier editions (that of Serrano y Sanz from 1905, reprinted in 1975; that of Melloni dating from 1983 with apparatus and introduction in Italian; and that of González Santamera and Doménech from 1994) are not easily accessible to American readers. While Hegstrom's edition was in final stages of preparation, Teresa Soufas's edition oí La traición appeared in Women's Acts:
Bulletin of the Comediantes – Bulletin of the Comediantes
Published: Jan 8, 2003
It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.
Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.
All for just $49/month
Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly
Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.
Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.
Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.
All the latest content is available, no embargo periods.
“Hi guys, I cannot tell you how much I love this resource. Incredible. I really believe you've hit the nail on the head with this site in regards to solving the research-purchase issue.”Daniel C.
“Whoa! It’s like Spotify but for academic articles.”@Phil_Robichaud
“I must say, @deepdyve is a fabulous solution to the independent researcher's problem of #access to #information.”@deepthiw
“My last article couldn't be possible without the platform @deepdyve that makes journal papers cheaper.”@JoseServera