Romanian Literature in Today’s World

Romanian Literature in Today’s World What remains of a literature written and published for nearly half a century under a dictatorial regime? Will it turn out to be just a “ ‘parenthesis’ in history, meaningless in the future and unintelligible to anyone who did not live it”? So asks a major Romanian comparatist who chose exile in 1973, Matei Călinescu, quoting literary critic Alexandru George’s open letter to another preeminent figure of Romanian exile, Norman Manea. “What will last, indeed, of so many works written precisely to last, to bypass the misery and shame of an immediate nightmarish history?” (247). And how will this totalitarian legacy affect the present-day literature and its circulation and reception on the international market today?Călinescu concludes his 1991 article by placing his bet on “the young generation of Romanians, less affected by the Ceaușescu legacy than their parents,” a generation that is “spontaneously inclined toward Europe, democracy and pluralism,” and includes “the young writers who call themselves ‘postmodern.’ ” (248). Quoting The Levant, a major epic in verse by Mircea Cărtărescu, the leading figure of this generation, Călinescu trusts that “It is on such trends—which might well coalesce into a major new style equaling in importance the phenomenon of magical realism http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Journal of World Literature Brill

Romanian Literature in Today’s World

Loading next page...
 
/lp/brill/romanian-literature-in-today-s-world-KQ1Fay9cwg
Publisher
Brill
Copyright
Copyright © Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
2405-6472
eISSN
2405-6480
D.O.I.
10.1163/24056480-00301001
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

What remains of a literature written and published for nearly half a century under a dictatorial regime? Will it turn out to be just a “ ‘parenthesis’ in history, meaningless in the future and unintelligible to anyone who did not live it”? So asks a major Romanian comparatist who chose exile in 1973, Matei Călinescu, quoting literary critic Alexandru George’s open letter to another preeminent figure of Romanian exile, Norman Manea. “What will last, indeed, of so many works written precisely to last, to bypass the misery and shame of an immediate nightmarish history?” (247). And how will this totalitarian legacy affect the present-day literature and its circulation and reception on the international market today?Călinescu concludes his 1991 article by placing his bet on “the young generation of Romanians, less affected by the Ceaușescu legacy than their parents,” a generation that is “spontaneously inclined toward Europe, democracy and pluralism,” and includes “the young writers who call themselves ‘postmodern.’ ” (248). Quoting The Levant, a major epic in verse by Mircea Cărtărescu, the leading figure of this generation, Călinescu trusts that “It is on such trends—which might well coalesce into a major new style equaling in importance the phenomenon of magical realism

Journal

Journal of World LiteratureBrill

Published: Jan 1, 2018

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 12 million articles from more than
10,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Unlimited reading

Read as many articles as you need. Full articles with original layout, charts and figures. Read online, from anywhere.

Stay up to date

Keep up with your field with Personalized Recommendations and Follow Journals to get automatic updates.

Organize your research

It’s easy to organize your research with our built-in tools.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Elsevier, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve Freelancer

DeepDyve Pro

Price
FREE
$49/month

$360/year
Save searches from
Google Scholar,
PubMed
Create lists to
organize your research
Export lists, citations
Read DeepDyve articles
Abstract access only
Unlimited access to over
18 million full-text articles
Print
20 pages/month
PDF Discount
20% off