O. MILLET, Correspondance de Wolfgang Capiton (1478-1541). Analyse et index. (Publications de la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg VIII), Strasbourg 1982. XLIX + 321 blz

O. MILLET, Correspondance de Wolfgang Capiton (1478-1541). Analyse et index. (Publications de la... 233 BOEKBEOORDELINGEN O. MILLET, Correspondance de Wolfgang Capiton (1478-1541). Analyse et index. (Publications de la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg VIII), Strasbourg 1982. XLIX + 321 blz. De correspondentie van Capito, voorzover bewaard gebleven, omvat ongeveer 730 brieven. Daarbij is "brief" in een ruime zin genomen, zodat het woord ook b.v. aan de Raad van Straatsburg gerichte stukken en algemene voorredes in uit- gegeven boeken omvat. Van deze 730 brieven zijn er 250 onuitgegeven, de andere bevinden zich of in de grote briefuitgaven uit de 19de en 20ste eeuw of in allerlei oudere uitgaven, tijdschriftartikelen enz. De auteur geeft een zo volledig mogelijk overzicht van de brieven van Capito. Daarbij geeft hij van die brieven, die niet in de grote briefuitgaven zijn opgeno- men, zeer gedetailleerde regesten. Voorts geeft hij bij alle brieven lijsten van eigennamen, zaken en bijbelteksten. Het resultaat van al dit werk is een zeer nuttige uitgave geworden. Men mag de auteur, leerling van Stauffer, feliciteren met dit werkstuk. Hij heeft, geholpen door de kenners uit Straatsburg, zeer veel werk verzet, niet alleen het reeds genoemde maar ook grotendeels het voorwerk voor wat bij een briefuitgave de aantekeningen zouden zijn. Daar ook de technische gegevens over de brieven en de nodige registers zijn opgenomen, zal het werk vele gebruikers vinden. Ik moet bekennen, dat ik bij het doorlezen ook wel eens razend werd: regesten zijn nu eenmaal geen brieven. Wat is er eigenlijk op tegen, de niet-ge6diteerde brieven uit te geven? Een bewerker is er, het voorwerk is ten dele verricht. Dit zou bovendien het voordeel hebben, dat de verdere bewerking tot correctie van de fouten en complementering van de gegevens zou leiden. Een voorbeeld levert een passage van no. 354, een brief uit 1528. Nu lees ik: "La Haye: premier concile de Hollande, martyre de (NN)". Doordat de brief uitgegeven is, kan ik voor NN zonder aarzeling "Wendelmoet Claesdochter" invullen, en "premier concile ..." corrigeren in "Hof van Holland". Kortom: ik ben bang, dat hier het goede de vijand van het betere wordt. C.A. BOEKBEOORDELINGEN Johannes Calvin, Psalmpredigten, Passions-, Oster- und Pfingstpredigten. Erwin Mülhaupt, Hrsg. Supplementa Calviniana: Sermons inédits, iussu Corporis Presbyterianorum Universalis...,VII. Neukirchener Verlag des Erzie- hungsvereins. Neukirchen-Vluyn, 1981. ISBN 3-7887-0666-X; LIV, 189 S.Ln. 112,- Nadat Hans Rückert in 1928 niet minder dan 14 banden met manuscripten van preken van Calvijn, waaronder ongeveer 600 tot dan toe onbekende, had gevon- den, werd op initiatief van de toenmalige World Presbyterian Alliance (tegenwoor- dig : World Alliance of Reformed Churches) besloten tot uitgave der ongeveer 600, naar voorzien werd in 16 delen. Helaas zijn allerlei hindernissen ontstaan, die de uitgave sterk vertraagd hebben. De verschijning in afleveringen van het omvang- rijke eerste deel (2 SamuEl) vereiste wegens de oorlog niet minder dan 25 jaar, 1936-1961. Toen kwam er enig schot in de zaak: tussen 1961 en 1964 verschenen de delen 2 (jes. 13-29) en 5 (Micha). Zeven jaar later zag deel 6 (jer. 14-18; Klaagl. 1) het licht. Daarna trad, wegens financiële moeilijkheden, opnieuw een http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Nederlands Archief voor Kerkgeschiedenis (in 2006 continued as Church History and Religious Culture) Brill

O. MILLET, Correspondance de Wolfgang Capiton (1478-1541). Analyse et index. (Publications de la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg VIII), Strasbourg 1982. XLIX + 321 blz

Free
1 page

Loading next page...
1 Page
 
/lp/brill/o-millet-correspondance-de-wolfgang-capiton-1478-1541-analyse-et-index-B7sVQMNvd9
Publisher
BRILL
Copyright
© 1983 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0028-2030
eISSN
1871-2401
D.O.I.
10.1163/002820383X00176
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

233 BOEKBEOORDELINGEN O. MILLET, Correspondance de Wolfgang Capiton (1478-1541). Analyse et index. (Publications de la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg VIII), Strasbourg 1982. XLIX + 321 blz. De correspondentie van Capito, voorzover bewaard gebleven, omvat ongeveer 730 brieven. Daarbij is "brief" in een ruime zin genomen, zodat het woord ook b.v. aan de Raad van Straatsburg gerichte stukken en algemene voorredes in uit- gegeven boeken omvat. Van deze 730 brieven zijn er 250 onuitgegeven, de andere bevinden zich of in de grote briefuitgaven uit de 19de en 20ste eeuw of in allerlei oudere uitgaven, tijdschriftartikelen enz. De auteur geeft een zo volledig mogelijk overzicht van de brieven van Capito. Daarbij geeft hij van die brieven, die niet in de grote briefuitgaven zijn opgeno- men, zeer gedetailleerde regesten. Voorts geeft hij bij alle brieven lijsten van eigennamen, zaken en bijbelteksten. Het resultaat van al dit werk is een zeer nuttige uitgave geworden. Men mag de auteur, leerling van Stauffer, feliciteren met dit werkstuk. Hij heeft, geholpen door de kenners uit Straatsburg, zeer veel werk verzet, niet alleen het reeds genoemde maar ook grotendeels het voorwerk voor wat bij een briefuitgave de aantekeningen zouden zijn. Daar ook de technische gegevens over de brieven en de nodige registers zijn opgenomen, zal het werk vele gebruikers vinden. Ik moet bekennen, dat ik bij het doorlezen ook wel eens razend werd: regesten zijn nu eenmaal geen brieven. Wat is er eigenlijk op tegen, de niet-ge6diteerde brieven uit te geven? Een bewerker is er, het voorwerk is ten dele verricht. Dit zou bovendien het voordeel hebben, dat de verdere bewerking tot correctie van de fouten en complementering van de gegevens zou leiden. Een voorbeeld levert een passage van no. 354, een brief uit 1528. Nu lees ik: "La Haye: premier concile de Hollande, martyre de (NN)". Doordat de brief uitgegeven is, kan ik voor NN zonder aarzeling "Wendelmoet Claesdochter" invullen, en "premier concile ..." corrigeren in "Hof van Holland". Kortom: ik ben bang, dat hier het goede de vijand van het betere wordt. C.A. BOEKBEOORDELINGEN Johannes Calvin, Psalmpredigten, Passions-, Oster- und Pfingstpredigten. Erwin Mülhaupt, Hrsg. Supplementa Calviniana: Sermons inédits, iussu Corporis Presbyterianorum Universalis...,VII. Neukirchener Verlag des Erzie- hungsvereins. Neukirchen-Vluyn, 1981. ISBN 3-7887-0666-X; LIV, 189 S.Ln. 112,- Nadat Hans Rückert in 1928 niet minder dan 14 banden met manuscripten van preken van Calvijn, waaronder ongeveer 600 tot dan toe onbekende, had gevon- den, werd op initiatief van de toenmalige World Presbyterian Alliance (tegenwoor- dig : World Alliance of Reformed Churches) besloten tot uitgave der ongeveer 600, naar voorzien werd in 16 delen. Helaas zijn allerlei hindernissen ontstaan, die de uitgave sterk vertraagd hebben. De verschijning in afleveringen van het omvang- rijke eerste deel (2 SamuEl) vereiste wegens de oorlog niet minder dan 25 jaar, 1936-1961. Toen kwam er enig schot in de zaak: tussen 1961 en 1964 verschenen de delen 2 (jes. 13-29) en 5 (Micha). Zeven jaar later zag deel 6 (jer. 14-18; Klaagl. 1) het licht. Daarna trad, wegens financiële moeilijkheden, opnieuw een

Journal

Nederlands Archief voor Kerkgeschiedenis (in 2006 continued as Church History and Religious Culture)Brill

Published: Jan 1, 1983

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 12 million articles from more than
10,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Unlimited reading

Read as many articles as you need. Full articles with original layout, charts and figures. Read online, from anywhere.

Stay up to date

Keep up with your field with Personalized Recommendations and Follow Journals to get automatic updates.

Organize your research

It’s easy to organize your research with our built-in tools.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Elsevier, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve Freelancer

DeepDyve Pro

Price
FREE
$49/month

$360/year
Save searches from
Google Scholar,
PubMed
Create lists to
organize your research
Export lists, citations
Read DeepDyve articles
Abstract access only
Unlimited access to over
18 million full-text articles
Print
20 pages/month
PDF Discount
20% off