Über Homonyme Und Angeblich Homonyme Wurzeln Ii 1)

Über Homonyme Und Angeblich Homonyme Wurzeln Ii 1) 98 ÜBER HOMONYME UND ANGEBLICH HOMONYME WURZELN II 1) Im Folgenden untersuche ich (in alphabetischer Reihenfolge) weitere acht homonyme oder angeblich homonyme Wurzeln : a) deber wird allgemein 2) in der ganzen Bibel im Sinne von "Pest" aufgefasst. Immanuel Low dagegen (Die Flora der juden 3, 513) hat Hos. xiii 14, Ps. xci 3, 6 ein darbin verwandtes II deber im Sinne von "Stachel, Dorn" postuliert und demgemass auch das Hos. xiii 14, Ps. xci 6 parallele qoteb (auf Grund des syrischen qut?t,?i) als Stachel erkldrt; ahnlich auch K 3). Diese Erklarung ist jedoch ab- zulehnen, da die Wurzel qtb zur Bezeichnung von Krankheiten in arabischen Dialekten belegt ist und damit auch die Erklarung des dem qoteb parallelen deber als Krankheit (d.h. = Pest) bewiesen ist. qatib in der Bedeutung "Pocken" bringt C. LANDBERG, Glossaire Datinois s.v. und erkldrt op. cit. p. 428 "Ce sont les guerres continuel- les entre les tribes et les maladies end6miques, telles que la peste, et la variole, qatib, qui ont le plus contribu6 à la d6cadence du pays ...". Wir verstehen also, warum Hos. xiii 14, Ps. xci 6 gerade Pest und Pocken 4) als die Boten des Todes par excellence erscheinen. http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Vetus Testamentum Brill

Über Homonyme Und Angeblich Homonyme Wurzeln Ii 1)

Loading next page...
 
/lp/brill/ber-homonyme-und-angeblich-homonyme-wurzeln-ii-1-H9SmK8r40Y
Publisher
Brill
Copyright
© 1957 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0042-4935
eISSN
1568-5330
D.O.I.
10.1163/156853357X00070
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

98 ÜBER HOMONYME UND ANGEBLICH HOMONYME WURZELN II 1) Im Folgenden untersuche ich (in alphabetischer Reihenfolge) weitere acht homonyme oder angeblich homonyme Wurzeln : a) deber wird allgemein 2) in der ganzen Bibel im Sinne von "Pest" aufgefasst. Immanuel Low dagegen (Die Flora der juden 3, 513) hat Hos. xiii 14, Ps. xci 3, 6 ein darbin verwandtes II deber im Sinne von "Stachel, Dorn" postuliert und demgemass auch das Hos. xiii 14, Ps. xci 6 parallele qoteb (auf Grund des syrischen qut?t,?i) als Stachel erkldrt; ahnlich auch K 3). Diese Erklarung ist jedoch ab- zulehnen, da die Wurzel qtb zur Bezeichnung von Krankheiten in arabischen Dialekten belegt ist und damit auch die Erklarung des dem qoteb parallelen deber als Krankheit (d.h. = Pest) bewiesen ist. qatib in der Bedeutung "Pocken" bringt C. LANDBERG, Glossaire Datinois s.v. und erkldrt op. cit. p. 428 "Ce sont les guerres continuel- les entre les tribes et les maladies end6miques, telles que la peste, et la variole, qatib, qui ont le plus contribu6 à la d6cadence du pays ...". Wir verstehen also, warum Hos. xiii 14, Ps. xci 6 gerade Pest und Pocken 4) als die Boten des Todes par excellence erscheinen.

Journal

Vetus TestamentumBrill

Published: Jan 1, 1957

There are no references for this article.

You’re reading a free preview. Subscribe to read the entire article.


DeepDyve is your
personal research library

It’s your single place to instantly
discover and read the research
that matters to you.

Enjoy affordable access to
over 18 million articles from more than
15,000 peer-reviewed journals.

All for just $49/month

Explore the DeepDyve Library

Search

Query the DeepDyve database, plus search all of PubMed and Google Scholar seamlessly

Organize

Save any article or search result from DeepDyve, PubMed, and Google Scholar... all in one place.

Access

Get unlimited, online access to over 18 million full-text articles from more than 15,000 scientific journals.

Your journals are on DeepDyve

Read from thousands of the leading scholarly journals from SpringerNature, Elsevier, Wiley-Blackwell, Oxford University Press and more.

All the latest content is available, no embargo periods.

See the journals in your area

DeepDyve

Freelancer

DeepDyve

Pro

Price

FREE

$49/month
$360/year

Save searches from
Google Scholar,
PubMed

Create lists to
organize your research

Export lists, citations

Read DeepDyve articles

Abstract access only

Unlimited access to over
18 million full-text articles

Print

20 pages / month

PDF Discount

20% off