Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
"AU BORD DE L'EAU" 1) PAR PAUL DEMIÉVILLE Voici qu'après les excellents travaux de M. J. I, Crump sur les origines du roman historique chinois et sur la formation du roman des Trois Royaumes 2), il nous vient d'Amerique un nouvel ouvrage d'un grand intérêt sur cette littérature vulgaire dont 1'importance, mise en 1umière par les protagonistes de la ,,R£volution littcraire" de 1017, nous apparait de plus en plus comme dominant toute l'histoirc littéraire de la Chine aux temps modernes, depuis le debut du present millénaire et meme la fin du precedent. M. Irwin a fait porter ses recherches sur 1'autre grand prototype du genre que, par opposition au conte ou à la nouvelle, on appelle le roman "long" (tch' ang-p'ien siao-chouo fi â1t ) ou "à episodes" (tchang-houei siao-chouo 1! fltt), celui qui est intitulé Au boyd de l' eau (Chouei-hou tchouan 243 Longtemps ostracise par les elites litt6raires, qui auraient cru d6shonorant de se compromettre dans ces productions de bas etage en y collaborant ou meme en s'y int6ressant, le roman est reste en Chine un genre en somme anonyme (ou pseudonyme) ct dont, pour cette raison, 1'evolution et la chronologie se laissent difficilement 6tablir. Les
T'oung Pao – Brill
Published: Jan 1, 1956
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.