TY - JOUR AU1 - Jiménez, Rafael M. Mérida AB - LA CORÓNICA 45.2, 2017 Mother Juana de la Cruz, 1481-1534: Visionary Sermons. Edited by Jessica A. Boon and Ronald E. Surtz. Introductory Material and Notes by Jessica A. Boon. Translated by Ronald E. Surtz and Nora Weinerth. The Other Voice in Early Modern Europe: The Toronto Series vol. 47. Medieval and Renaissance Texts and Studies vol. 494.Toronto: Iter Academic Press and Tempe, Arizona: Arizona Center for Medieval and Reinassance Studies, 2016. Pp. 243. ISBN 97808-6698-549-9 Debemos congratularnos ante la aparición de este libro por muy diversas razones. En primer lugar, aunque se antoje anecdótico, porque supone una nueva presencia de procedencia hispánica en la prestigiosa colección The Other Voice in Early Modern Europe, que ha ido brindando durante los últimos años cuidadas traducciones a la lengua inglesa de textos europeos de muy diversa temática y procedencia cultural. En segundo lugar, porque ofrece una mesurada semblanza de Juana de la Cruz junto a la traducción y estudio de cinco de sus sermones, una de las religiosas y una de las textualidades más singulares del ámbito ibérico de la época de los Reyes Católicos y del emperador Carlos. En tercer lugar, porque estos materiales vienen avalados por dos de los TI - 1481–1534: Visionary Sermons by Mother Juana de la Cruz (review) JF - La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures DA - 2017-09-14 UR - https://www.deepdyve.com/lp/la-cor-nica-journal-of-medieval-hispanic-languages-literatures-culture/1481-1534-visionary-sermons-by-mother-juana-de-la-cruz-review-hNaRrhxyQi SP - 326 EP - 328 VL - 45 IS - 2 DP - DeepDyve