Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

Observations Stylistiques Et Linguistiques Chez Isidore De Péluse

Observations Stylistiques Et Linguistiques Chez Isidore De Péluse 163 OBSERVATIONS STYLISTIQUES ET LINGUISTIQUES CHEZ ISIDORE DE PÉLUSE PAR G. J. M. BARTELINK D'Isidore de P41use nous poss6dons plus de deux mille lettres, pour la plupart assez courtes, qui sont 6crites dans un style soign6, agr6able et plutot simple.l Ces lettres sont adress6es a des moines, a des eveques et a des laics de rang divers et elles contiennent des exhortations, des legons et des paroles de consolation dans un ton tres sympathique. Isidore se sert de la langue avec une exactitude qui pour un moine est bien remarquable, et, comme il ressort des citations prises dans plus d'un auteur classique, il est bien au courant de la litt6rature grecque classique. Sa preference pour le style atticisant l'amene a éviter quelquefois une expression sp6cifiquement chr6- tienne. C'est cette tendance qui lui fait préférer ?iE?co?os a et ??,ucov?Oyos a son purisme s'6tend quelquefois jusqu'aux termes chr6tiens.2 Des jeux de mots de caractere peu populaire accentuent des int6r6ts pour la rh6torique, qui chez Isidore cer- tainement ne manquent pas.3 On peut supposer a bon droit qu'Isidore a requ son education a 1'ecole cat6ch6tique d'Alexandrie, ou, comme on sait, on enseignait outre les sciences religieuses 6galement les disciplines profanes. Gertrud http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Vigiliae Christianae Brill

Observations Stylistiques Et Linguistiques Chez Isidore De Péluse

Bartelink, G.J.M.
Vigiliae Christianae , Volume 17 (1): 18 – Jan 1, 1963
Download PDF
18 pages

Loading next page...
 
/lp/brill/observations-stylistiques-et-linguistiques-chez-isidore-de-p-luse-iOGrk4cQF8

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
Copyright © Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0042-6032
eISSN
1570-0720
DOI
10.1163/157007263X00649
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

163 OBSERVATIONS STYLISTIQUES ET LINGUISTIQUES CHEZ ISIDORE DE PÉLUSE PAR G. J. M. BARTELINK D'Isidore de P41use nous poss6dons plus de deux mille lettres, pour la plupart assez courtes, qui sont 6crites dans un style soign6, agr6able et plutot simple.l Ces lettres sont adress6es a des moines, a des eveques et a des laics de rang divers et elles contiennent des exhortations, des legons et des paroles de consolation dans un ton tres sympathique. Isidore se sert de la langue avec une exactitude qui pour un moine est bien remarquable, et, comme il ressort des citations prises dans plus d'un auteur classique, il est bien au courant de la litt6rature grecque classique. Sa preference pour le style atticisant l'amene a éviter quelquefois une expression sp6cifiquement chr6- tienne. C'est cette tendance qui lui fait préférer ?iE?co?os a et ??,ucov?Oyos a son purisme s'6tend quelquefois jusqu'aux termes chr6tiens.2 Des jeux de mots de caractere peu populaire accentuent des int6r6ts pour la rh6torique, qui chez Isidore cer- tainement ne manquent pas.3 On peut supposer a bon droit qu'Isidore a requ son education a 1'ecole cat6ch6tique d'Alexandrie, ou, comme on sait, on enseignait outre les sciences religieuses 6galement les disciplines profanes. Gertrud

Journal

Vigiliae Christianae – Brill

Published: Jan 1, 1963

There are no references for this article.