Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

Les Cent Volailles ou Analyse Indéterminée En CHtNe 1)

Les Cent Volailles ou Analyse Indéterminée En CHtNe 1) LES CENT VOLAILLES ou ANALYSE INDÉTERMINÉE EN CHtNE 1) PAR le Rév. Père VANHÉE, S.J. L'analyse indéterminée, en Chine, est surtout connue sous le nom de TA YEN Le sens exact de cette expression est difficile a donner dans nos langues europgennes. On pourrait traduire «Gralld pzzlvdrisateiii->>. 2) Dans sa preface a 1'algebre quadri-littérale 3) de TCHOU fll le grand lettre Mo Jo cite des passages des livres Canoniques ou 1'arithmetique intervient plus on moins. 11 y com- mence une p6riode par ce membre de phrase Comme le TA YEN du *I. L'expression semble donc tir6e du livre des Ohangements, avec un sens figure. Tous les auteurs - sont d'accord pour faire honneur 4 SuxN TSE du premier probl£Ine indetermine et de sa solution. L'auteur est presque un inconnu. On croit g6n6ralement qu'il 1) Cf. T'oung Pao, Mai 1913, pp. 203-210. 2) Wylie, p. U3, cite Colebrooke, qui traduit 1'indien correspondant G'uttaca par ?M??'Mc?'.Cantorl?p.685a«y?'o?se??M'6?e?'MM?". 3) Mot un peu barbare pour rendre mot mot Ie titrc Le :Miroir préeieux des quatre elements. 436 vivait vers le III si6cle. L'ouvrage actuel est compose d'extraits tires de la grande Encyclopédie de YONG-i,o et porte le titre «.f* 4,1 ?lrit7azzzetzque clcrssique (le http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png T'oung Pao Brill

Les Cent Volailles ou Analyse Indéterminée En CHtNe 1)

Vanhée
T'oung Pao , Volume 14 (1): 435 – Jan 1, 1913
Download PDF
16 pages

Loading next page...
 
/lp/brill/les-cent-volailles-ou-analyse-ind-termin-e-en-chtne-1-L009W9cOoi

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
© 1913 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0082-5433
eISSN
1568-5322
DOI
10.1163/156853213X00295
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

LES CENT VOLAILLES ou ANALYSE INDÉTERMINÉE EN CHtNE 1) PAR le Rév. Père VANHÉE, S.J. L'analyse indéterminée, en Chine, est surtout connue sous le nom de TA YEN Le sens exact de cette expression est difficile a donner dans nos langues europgennes. On pourrait traduire «Gralld pzzlvdrisateiii->>. 2) Dans sa preface a 1'algebre quadri-littérale 3) de TCHOU fll le grand lettre Mo Jo cite des passages des livres Canoniques ou 1'arithmetique intervient plus on moins. 11 y com- mence une p6riode par ce membre de phrase Comme le TA YEN du *I. L'expression semble donc tir6e du livre des Ohangements, avec un sens figure. Tous les auteurs - sont d'accord pour faire honneur 4 SuxN TSE du premier probl£Ine indetermine et de sa solution. L'auteur est presque un inconnu. On croit g6n6ralement qu'il 1) Cf. T'oung Pao, Mai 1913, pp. 203-210. 2) Wylie, p. U3, cite Colebrooke, qui traduit 1'indien correspondant G'uttaca par ?M??'Mc?'.Cantorl?p.685a«y?'o?se??M'6?e?'MM?". 3) Mot un peu barbare pour rendre mot mot Ie titrc Le :Miroir préeieux des quatre elements. 436 vivait vers le III si6cle. L'ouvrage actuel est compose d'extraits tires de la grande Encyclopédie de YONG-i,o et porte le titre «.f* 4,1 ?lrit7azzzetzque clcrssique (le

Journal

T'oung Pao – Brill

Published: Jan 1, 1913

There are no references for this article.