Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

Heraclitea Fragmenta Heraclitea. Textes, traductions et commentaire

Heraclitea Fragmenta Heraclitea. Textes, traductions et commentaire © Koninklijke Brill NV, Leiden, 2009 DOI: 10.1163/156852508X321284 Mnemosyne 62 (2009) 113-116 www.brill.nl/mnem De novis libris iudicia Mouraviev, S. 2006. Heraclitea . Recensio III. Fragmenta Heraclitea. Textes, traduc- tions et commentaire . B: Libri reliquiae superstites—Les fragments du livre d’Héraclite. III.3.B/i, Textus, versiones, apparatus I-III—Textes, traductions, apparatus I-III. xxviii, 375 p. Pr. €59.00; III.3.B/ii. Apparatus IV-V: formae orationis—Langue et forme: apparats IV-V et schémas. xxviii, 178 p. Pr. €39.00; III.3.B/iii. Ad lectiones adnotamenta—Annotations critiques. xxxiii, 209 p. Pr. €44.00. Sankt Augustin, Academia Verlag. Th e first of the three volumes announced above contains what M(ouraviev) believes to be either ipsissima verba of H(eraclitus) or information that can some- how be linked to a definite though not (yet) located passage in the original work, with meticulous transcriptions in early Ionic and Attic alphabets (!), translations in Renaissance French, Ye Olde English in antiquated characters, and Russian, lists of ancient sources, related doxography, parallels and reminiscences (some- times), and very full references to earlier editions and secondary literature. Th e second is a linguistic, metrical, and poetological commentary (pertaining to allit- eration, wordplay, tropes, etc.) to each fragment, the third a commentary elucidat- ing translations and textual choices. Th ey http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Mnemosyne Brill

Heraclitea Fragmenta Heraclitea. Textes, traductions et commentaire

Mnemosyne , Volume 62 (1): 113 – Jan 1, 2009

Loading next page...
 
/lp/brill/heraclitea-fragmenta-heraclitea-textes-traductions-et-commentaire-EKXdSE84Cf

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
© 2009 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0026-7074
eISSN
1568-525X
DOI
10.1163/156852508X321284
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

© Koninklijke Brill NV, Leiden, 2009 DOI: 10.1163/156852508X321284 Mnemosyne 62 (2009) 113-116 www.brill.nl/mnem De novis libris iudicia Mouraviev, S. 2006. Heraclitea . Recensio III. Fragmenta Heraclitea. Textes, traduc- tions et commentaire . B: Libri reliquiae superstites—Les fragments du livre d’Héraclite. III.3.B/i, Textus, versiones, apparatus I-III—Textes, traductions, apparatus I-III. xxviii, 375 p. Pr. €59.00; III.3.B/ii. Apparatus IV-V: formae orationis—Langue et forme: apparats IV-V et schémas. xxviii, 178 p. Pr. €39.00; III.3.B/iii. Ad lectiones adnotamenta—Annotations critiques. xxxiii, 209 p. Pr. €44.00. Sankt Augustin, Academia Verlag. Th e first of the three volumes announced above contains what M(ouraviev) believes to be either ipsissima verba of H(eraclitus) or information that can some- how be linked to a definite though not (yet) located passage in the original work, with meticulous transcriptions in early Ionic and Attic alphabets (!), translations in Renaissance French, Ye Olde English in antiquated characters, and Russian, lists of ancient sources, related doxography, parallels and reminiscences (some- times), and very full references to earlier editions and secondary literature. Th e second is a linguistic, metrical, and poetological commentary (pertaining to allit- eration, wordplay, tropes, etc.) to each fragment, the third a commentary elucidat- ing translations and textual choices. Th ey

Journal

MnemosyneBrill

Published: Jan 1, 2009

There are no references for this article.