Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
Gail Ferreira (2008)
Consumer Perceptions of Global Branding and Iconization
Mathew Hillier (2003)
The role of cultural context in multilingual website usabilityElectron. Commer. Res. Appl., 2
M. Tong, K. Robertson (2008)
Political and cultural representation in Malaysian websites
J. Jagne, A. Smith-Atakan (2006)
Cross-cultural interface design strategyUniversal Access in the Information Society, 5
Dianne Cyr, Haizley Trevor-Smith (2004)
Localization of Web design: An empirical comparison of German, Japanese, and United States Web site characteristicsJ. Assoc. Inf. Sci. Technol., 55
David Luna, L. Peracchio, M. Juan (2002)
Cross-cultural and cognitive aspects of web site navigationJournal of the Academy of Marketing Science, 30
A. Resnik, Bruce Stern (1977)
An Analysis of Information Content in Television AdvertisingJournal of Marketing, 41
S. Seufert
Trends and future developments: cultural perspectives of online ediucation
A. Faiola, S. Matei (2005)
Cultural Cognitive Style and Web Design: Beyond a Behavioral Inquiry into Computer-Mediated CommunicationJ. Comput. Mediat. Commun., 11
Huafei Liao, R. Proctor, G. Salvendy (2008)
Content preparation for cross-cultural e-commerce: a review and a modelBehaviour & Information Technology, 27
Kerem Rızvanoğlu, Özgürol Öztürk (2007)
Local Websites as the New Existence of Traditional Local Cultures in the Virtual Space: An Overview on the Local Websites of Turkey
Inga Burgmann, P. Kitchen, Russell Williams (2006)
Does culture matter on the webMarketing Intelligence & Planning, 24
R. Sinkovics, M. Yamin, Matthias Hossinger (2007)
Cultural adaptation in cross border e-commerce: A study of German companiesJournal of Electronic Commerce Research, 8
R. Fletcher (2006)
The impact of culture on web site content, design and structure : an international and a multicultural perspectiveJournal of Communication Management, 10
Richard Cober, Douglas Brown, P. Levy (2004)
Form, content, and function: An evaluative methodology for corporate employment web sitesHuman Resource Management, 43
M. Hermeking (2005)
Culture and Internet Consumption: Contributions from Cross-Cultural Marketing and Advertising ResearchJ. Comput. Mediat. Commun., 11
Bruce Lo (2005)
CULTURAL IMPACT ON THE DESIGN OF E-COMMERCE WEBSITES: Part I - Site Format and Layout
E.T. Hall
Beyond Culture
Daniel Baack, Nitish Singh (2007)
Culture and web communicationsJournal of Business Research, 60
Wenyong Zhao, Brian Massey, Jamie Murphy, Liu Fang (2003)
Cultural Dimensions of Website Design and ContentPrometheus, 21
Nitish Singh, Daniel Baack, Sumit Kundu, Christopher Hurtado (2008)
U.S. Hispanic Consumer E-Commerce Preferences: Expectations and Attitudes toward Web ContentJournal of Electronic Commerce Research, 9
Kalman Applbaum, Ingrid Jordt (1996)
Notes toward an Application of McCracken's “Cultural Categories” for Cross-Cultural Consumer ResearchJournal of Consumer Research, 23
J. Nantel, Evelyne Glaser (2008)
The impact of language and culture on perceived website usabilityJournal of Engineering and Technology, 25
J. Landis, G. Koch (1977)
The measurement of observer agreement for categorical data.Biometrics, 33 1
E. Callahan (2005)
Cultural Similarities and Differences in the Design of University Web sitesJ. Comput. Mediat. Commun., 11
Jun Hu, C. Bartneck (2008)
Culture Matters: A Study on Presence in an Interactive MovieCyberpsychology & behavior : the impact of the Internet, multimedia and virtual reality on behavior and society, 11 5
A.E. Avery, B.G. Baradwaj, D.D. Siner
An examination of Hofstede's cultural factors in explanation of differences in Citibank international retail banking web sites
Shintaro Okazaki (2004)
Do multinationals standardise or localise? The cross-cultural dimensionality of product-based Web sitesInternet Res., 14
Maud Tixier (2005)
Globalization and localization of contents: Evolution of major internet sites across sectors of industryThunderbird International Business Review, 47
R. Wolk
The e‐commerce movement from standardization to localization in consumer product multinationals
Anping Xie, P. Rau, Yuchien Tseng, Hui Su, Chen Zhao (2009)
Cross-cultural influence on communication effectiveness and user interface designInternational Journal of Intercultural Relations, 33
Purpose – This study aims to analyse the appropriateness of the information content and organization of multinational companies' (MNCs) web sites for Turkish local cultural values with the aim of supporting global brand management decisions. Design/methodology/approach – In order to gather data for the study, 108 MNCs' web sites are analysed by content analysis which is an objective, systematic and quantitative way of conducting information about communication content. Findings – It is seen from the analyses that foreign multinationals could adapt their web sites' information content to local markets appropriately and sufficiently. However, the face (language) and the way (menu) that these data are presented were not adapted as compared to information content on their web sites. Research limitations/implications – This study has mainly considered the company side of web sites and neglects the consumer side. Future researchers interested in this area could also investigate how consumers perceive adaptation activities of foreign multinationals through web sites in their countries. Originality/value – One of the major decisions MNCs face in using web sites regards how to organize and present the web site content to fit local needs and values. Although adaptation becomes a major concern, there is no standard for the multicultural content of web sites. There are several cross‐cultural studies in the literature which compare countries by correlating the analysed variables with Hofstede's scores. Rather than comparing home and host countries of foreign multinationals based on certain dimensions, it is found to be more appropriate to assess on what terms and to what degree these companies could adapt or standardize their global communication channels, namely their web sites, in Turkey.
Qualitative Market Research An International Journal – Emerald Publishing
Published: Jun 14, 2011
Keywords: Web sites; Multinational companies; Adaptation; Content analysis; Turkey
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.