Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
KURTH alle germanischen Sprachen ihre eigene, noch heute übliche Bezeichnung für den Begriff 'Jahrhundert', das Ndl. charakteristischerweise ein altes germ. Wort gewandelter Bedeutung, das Dt. eine Neubildung1), das Dän.-Schwed. eine Nachbildung des deutschen Wortes, das Englische eine Entlehnung aus dem Französischen. BEELIN-LIGHTENBEEG. J. ERBEN. Hermann Paul spricht in seinem Deutschen Wörterbuch auf S. 158 auch von den aus Verben abgeleiteten Vorgangsbezeichnungen mit der Vorsilbe ge- und sagt von ihnen: ,,Jetzt läßt sich aus jedem Verb eine derartige Bildung ableiten, meist aber mit einem verächtlichen Beigeschmack, vgl. Getue, -frage, -laufe, -fluche, -singe usw." Ganz ähnlich stellt Walter Henzen in seiner Deutschen Wortbildung von diesen ge-Abstrakten fest, daß Bie mit dem Tätigkeitsbegriff die Vorstellung einer wiederholten Handlung verbinden und daß die jüngsten dieser Bildungen gern den Beigeschmack von etwas Lästigem oder Verächtlichem haben. Abschließend meint er: ,,Es gibt Mundarten, in denen sozusagen zu jedem persönlichen Verb eine solche Bildung möglich ist.14 Henzens Gewährsmänner sind dafür außer Hermann Paul auch H. Schudt (Wortbildung der Mundarten vom Wetterfeld, Gießen 1927) und Friedrich Maurer (Volkssprache. Abhandlungen über Mundarten und Volkskunde, Erlangen 1983). Bei Schudt heißt es (a.a.O. S. 33 f.): ,,Die Gruppe ist durchaus lebendig, und von jedem persönlichen Verb ist die Bildung
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) – de Gruyter
Published: Jan 1, 1953
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.