Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
R. Lass, S. Wright (1986)
Endogeny Vs. Contact: 'Afrikaans Influence' on South African EnglishEnglish World-wide, 7
S. Romaine (1995)
Internal vs. External Factors in Socio-Historical Explanations of Change: A Fruitless Dichotomy?, 21
P. Trudgill (1989)
Contact and isolation in linguistic change
W. Labov (1963)
The social motivation of a sound changeWORD, 19
J. Aitchison (1992)
Relative clauses in Tok Pisin: Is there a natural pathway?
J. Chambers, Margaret Hardwick (1986)
Comparative Sociolinguistics of a Sound Change in Canadian EnglishEnglish World-wide, 7
J. Milroy, L. Milroy (1993)
Mechanisms of change in urban dialects: the role of class, social network and genderInternational Journal of Applied Linguistics, 3
J. Holmes (1986)
Functions of you know in women's and men's speechLanguage in Society, 15
B. Hoffer (1990)
English loanwords in Japanese: Some cultural implicationsLanguage Sciences, 12
(1966)
The Social Stratification of English in New York City
J. Kuryłowicz (1949)
Le sens des mutations consonantiquesLingua, 1
P. Eckert (1989)
The whole woman: Sex and gender differences in variationLanguage Variation and Change, 1
M. Maclagan, Elizabeth Gordon, Gillian Lewis (1999)
Women and sound change: Conservative and innovative behavior by the same speakersLanguage Variation and Change, 11
J. Siegel (1985)
Koines and koineizationLanguage in Society, 14
Elizabeth Gordon (1998)
The origins of New Zealand speech: The limits of recovering historical information from written recordsEnglish World-wide, 19
Carmen Silva-Corvalán (1996)
Language Contact and Change: Spanish in Los Angeles
L. Bauer (1986)
Notes on New Zealand English Phonetics and PhonologyEnglish World-wide, 7
Nicola Woods (1997)
The formation and development of New Zealand English: interaction of gender-related variation and linguistic changeJournal of Sociolinguistics, 1
A. Martinet (1952)
Function, Structure, and Sound ChangeWORD, 8
P. Trudgill, Elizabeth Gordon, Gillian Lewis, M. Maclagan (2000)
Determinism in new-dialect formation and the genesis of New Zealand EnglishJournal of Linguistics, 36
M. Görlach. (1987)
Colonial Lag? The Alleged Conservative Character of American English and Other Colonial' VarietiesEnglish World-wide, 8
E. Beaton (1971)
Macetown : the story of a fascinating gold-mining town
Charles Bailey (1973)
Variation and linguistic theory
M. Maclagan, Gillian Lewis, Elizabeth Gordon, P. Trudgill (2000)
The role of drift in the formation of native-speaker southern, 17
W. Labov (1994)
Principles Of Linguistic Change
K. Woolard (1989)
Investigating obsolescence: Language convergence and language death as social processes
Deborah Jones (1980)
Gossip: Notes on women's oral cultureWomen's Studies International Quarterly, 3
Fred join, A. Martinet (1957)
Economie des changements phon??tiquesAmerican Journal of Philology, 78
P. Hawkins (1976)
The role of NZ English in a binary feature analysis of English short vowelsJournal of the International Phonetic Association, 6
Joan Fayer, J. Milroy (1992)
Linguistic variation and change
P. Trudgill (1986)
Dialects in contact
J. Milroy, L. Milroy (1985)
Linguistic change, social network and speaker innovationJournal of Linguistics, 21
Language Change: Contributions to the Study of its Causes. Trends in Linguistics. Studies
Roger Lass (2002)
Language in South Africa: South African English
S. Kalcik (1975)
"... Like Ann's Gynecologist or the Time I Was Almost Raped": Personal Narratives in Women's Rap GroupsJournal of American Folklore, 88
L. Campbell (1980)
Explaining universals and their exceptions
L. Kelly (1966)
The phonemes of New Zealand EnglishCanadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique, 11
Manfred Görlach, C. Macdonald, Julius Groos, V. Heidelberg (1979)
The standard in South African English and its social history
W. Samarin (1971)
Salient and substantive pidginization
H. Harvey, Sarah Thomason, T. Kaufman (1990)
Language Contact, Creolization, and Genetic LinguisticsEthnohistory, 37
L. Milroy (1980)
Language and social networks
H. Andersen (1973)
ABDUCTIVE AND DEDUCTIVE CHANGELanguage, 49
J. Bennett (1943)
English as It Is Spoken in New ZealandAmerican Speech, 18
Sali Tagliamonte (1998)
Was/were variation across the generations: View from the city of YorkLanguage Variation and Change, 10
W. Labov (1990)
The intersection of sex and social class in the course of linguistic changeLanguage Variation and Change, 2
Surendra Gambhir (1981)
THE EAST INDIAN SPEECH COMMUNITY IN GUYANA: A SOCIOLINGUISTIC STUDY WITH SPECIAL REFERENCE TO KOINE FORMATION.
J. Holmes (1993)
Immigrant Women and Language Maintenance in Australia and New Zealand.International Journal of Applied Linguistics, 3
Elizabeth Aries (1976)
Interaction Patterns and Themes of Male, Female, and Mixed GroupsSmall Group Research, 7
Nicola Woods (2000)
Archaism and innovation in New Zealand EnglishEnglish World-wide, 21
In examining and attempting to describe the phenomena of language change, we have traditionally been faced with an enforced choice between internal and external explanations (see, for example, Labov 1972; Ross 1996). Recent research has begun to cast doubt upon this dichotomy to the extent that some now believe that the position that an external cause excludes an internal one (or vice versa) is untenable (Thomason and Kaufman 1988; Romaine 1995; Ross 1996). However, while research has now questioned the divide and has suggested that both internal and external factors may play a part in any single linguistic shift, we are still a long way from understanding how these dimensions interact in the mechanism of language change. This paper begins by providing a critical discussion of the internal versus external dichotomy and proceeds to present a case study of a sound change that reveals the intersection of system-internal and languageexternal forces. Specifically, the paper presents an intergenerational analysis of the shift in the MOUTH diphthong in New Zealand English.2 1. Introduction In this section, the traditional division drawn between internal and external explanations of language change is discussed. Research that has cast doubt upon the dichotomy is also
Linguistics - An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences – de Gruyter
Published: Sep 13, 2001
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.