Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
Die Sprache des Trouvere Adam de la Halle aus Arras. Die vorliegende Arbeit über die Sprache der Werke des Ende des 13. Jahrhunderts blühenden, in seiner Zeit hervorragenden Adam de la Halle von Arras, der u. a. mit Jehan Bretel, Grivelier usw. Jeux-Partis komponierte und so die zeitgenössischen Dichter zu beeinflussen in der Lage war, will versuchen, die Grundlage für eine kritische, auch die Sprache Adams darstellende Ausgabe seiner Werke zu geben, die in der schematischen, mechanisch uniformierenden kritischen Ausgabe der Canchons Adams durch Berger und in der von Langlois besorgten Ausgabe des Jeu de Robin et Marion, der ersten französischen Operette, noch nicht erreicht erscheint. Zitiert wird dabei nach der der Arbeit zu Grunde gelegten Gesamtausgabe der Werke Adams von E. de Coussemaker, die allerdings nicht ganz vollständig und nicht frei von zahlreichen Lese- und Druckfehlern ist. Diese Ausgabe beruht auf der die Werke Adams und die Musik allein vollständig enthaltenden, als korrekteste angesehenen Handschrift P, dem manuscrit de la Valliere No. 2736 (heute No. 25566 der manuscrits fransais de la Biblioth£que Nationale in Paris), das noch mehrere andere Dichtungen des 13. Jahrhunderts in pikardischer Mundart enthält wie ,,le Jeu de Saint-Nicolas" von Jehan Bodel, ,,le Bestiaire"
Zeitschrift für romanische Philologie (ZrP) – de Gruyter
Published: Jan 1, 1911
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.