“Woah! It's like Spotify but for academic articles.”

Instant Access to Thousands of Journals for just $40/month

Get 2 Weeks Free

Alfu Lela Ulela : The Thousand and One Nights in Swahili-speaking East Africa

Alfu Lela Ulela : The Thousand and One Nights in Swahili-speaking East Africa The present contribution deals with the occurrence of the Thousand and One Nights in East Africa and offers a survey of available data relating to the Swahili-speaking coast of Kenya and Tanzania. Issues discussed include: (1) versions of tales from the Nights documented between 1860 and 1890 that can be related to printed Arabic sources; (2) the canonical edition of Alfu Lela Ulela (1929) translated as part of the colonial endeavour and aiming to mediate world literature in the perspective of the British Empire; and (3) a new project of translating the Nights into the Swahili language initiated in 1996. http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Fabula de Gruyter

Loading next page...
 
/lp/de-gruyter/alfu-lela-ulela-the-thousand-and-one-nights-in-swahili-speaking-east-g0J6KlvRmQ

You're reading a free preview. Subscribe to read the entire article.

And millions more from thousands of peer-reviewed journals, for just $40/month

Get 2 Weeks Free

To be the best researcher, you need access to the best research

  • With DeepDyve, you can stop worrying about how much articles cost, or if it's too much hassle to order — it's all at your fingertips. Your research is important and deserves the top content.
  • Read from thousands of the leading scholarly journals from Springer, Elsevier, Nature, IEEE, Wiley-Blackwell and more.
  • All the latest content is available, no embargo periods.

Stop missing out on the latest updates in your field

  • We’ll send you automatic email updates on the keywords and journals you tell us are most important to you.
  • There is a lot of content out there, so we help you sift through it and stay organized.