Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

HANS WEHR, Supplement zum arabischen Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. — Wiesbaden, O. Harrassowitz 1959. VIII + 144 p

HANS WEHR, Supplement zum arabischen Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. —... Books: Germany HANS WEHR, Supplement zum arabischen Worterbuch fur die Schriftsprache der Gegenwart. - Wiesbaden, O. Harrassowitz 1959. VIII + 144 p. On ne dira jamais assez de bien du magnifique Worterbuch de Hans Wehr, que des verifications recentes m'ont permis d'apprecier a sa juste valeur, et dont la richesse parfois insoup~onnee fait un instrument de travail de tout premier ordre. Voici maintenant un Supplement, qui presente les memes caracteristiques que le dictionnaire de base et repond a une necessite a laquelle l'auteur n'a pas cru devoir se soustraire. Fondamentalement, deux categories de mots prennent place dans ce Supplement: des termes classiques que H. Wehr n'avait pas releves lors de ses precedents depouillements (par ex. gasaq «nachtliche Finsternis~, p. 94, ou rudayni «Speer», p. 47), et surtout des neologismes qui lui avaient echappe ou qui ont ete formes a une date plus recente. La methode rigoureuse de H. Wehr l'oblige a recueillir tout le vocabulaire qu'il rencontre dans les ecrits modernes et a noter la signification que chacun des mots prend dans son contexte, sans jamais intervenir personnellement pour signaler le danger ou l'inutilite de tel vocable, ou encore l'erreur commise par tel ecrivain. Or, sans tenir a un http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Oriens Brill

HANS WEHR, Supplement zum arabischen Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. — Wiesbaden, O. Harrassowitz 1959. VIII + 144 p

Pellat, Ch.
Oriens , Volume 12 (1): 2 – Jan 18, 1959
Download PDF
2 pages

Loading next page...
 
/lp/brill/hans-wehr-supplement-zum-arabischen-w-rterbuch-f-r-die-schriftsprache-eM8Nqc6Pag

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
Copyright © Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0078-6527
eISSN
1877-8372
DOI
10.1163/19606028_026_02-32
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

Books: Germany HANS WEHR, Supplement zum arabischen Worterbuch fur die Schriftsprache der Gegenwart. - Wiesbaden, O. Harrassowitz 1959. VIII + 144 p. On ne dira jamais assez de bien du magnifique Worterbuch de Hans Wehr, que des verifications recentes m'ont permis d'apprecier a sa juste valeur, et dont la richesse parfois insoup~onnee fait un instrument de travail de tout premier ordre. Voici maintenant un Supplement, qui presente les memes caracteristiques que le dictionnaire de base et repond a une necessite a laquelle l'auteur n'a pas cru devoir se soustraire. Fondamentalement, deux categories de mots prennent place dans ce Supplement: des termes classiques que H. Wehr n'avait pas releves lors de ses precedents depouillements (par ex. gasaq «nachtliche Finsternis~, p. 94, ou rudayni «Speer», p. 47), et surtout des neologismes qui lui avaient echappe ou qui ont ete formes a une date plus recente. La methode rigoureuse de H. Wehr l'oblige a recueillir tout le vocabulaire qu'il rencontre dans les ecrits modernes et a noter la signification que chacun des mots prend dans son contexte, sans jamais intervenir personnellement pour signaler le danger ou l'inutilite de tel vocable, ou encore l'erreur commise par tel ecrivain. Or, sans tenir a un

Journal

Oriens – Brill

Published: Jan 18, 1959

There are no references for this article.