Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

Un Paragraphe Difficile: D. 46,3,38,3

Un Paragraphe Difficile: D. 46,3,38,3 385 UN PARAGRAPHE DIFFICILE: D. 46,3,38,3 par F.B.J. WUBBE (Fribourg/Suisse) 1. - Pr6parant une traduction neerlandaise du Livre 46 du Digeste dans le cadre du projet lance a l'initiative heureuse de Jop Spruit', je me suis arrete longtemps au paragraphe 3 du fragment 38, que le Casus de la Glose qualifie de paragraphus difficilis. Ce passage a la teneur suivante2: Africanus (7 quaest.) - D. 46,3,38,3: (1) Qui hominem promisit si statuliberum solvat, magis puto non esse exspectandam condicionem: sed et creditorem agere posse et illi condictionem competere. (2) quod si interim condicio defecerit, liberatur, perinde atque si quis pendente condicione solvit per errorem et antequam condiceret, condicio exstiterit. (3) illud nullo modo dici conveniet, si mortuo Sticho condicio deficiat, liberari debitorem, quamvis, si vivente eo defecerit, liberaretur, quando isto casu nullo tempore perfecte hominem meum feceris: (4) alioquin prope erit, ut etiam, si eum servum, in quo usus fructus alienus est, mihi solveris isque usu fructu manente decesserit, ea solutione liberatus videaris: quod nullo modo probandum est, sicuti si communem solvisses isque decessisset. La litterature secondaire n'a jamais ete abondante3. Dans un pass6 rela- tivement proche M. Alfons Burge cite le texte dans sa these sur le http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png The Legal History Review / Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'Histoire du Droit Brill

Loading next page...
 
/lp/brill/un-paragraphe-difficile-d-46-3-38-3-M130BOywe1

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
© 1996 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0040-7585
eISSN
1571-8190
DOI
10.1163/157181996X00292
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

385 UN PARAGRAPHE DIFFICILE: D. 46,3,38,3 par F.B.J. WUBBE (Fribourg/Suisse) 1. - Pr6parant une traduction neerlandaise du Livre 46 du Digeste dans le cadre du projet lance a l'initiative heureuse de Jop Spruit', je me suis arrete longtemps au paragraphe 3 du fragment 38, que le Casus de la Glose qualifie de paragraphus difficilis. Ce passage a la teneur suivante2: Africanus (7 quaest.) - D. 46,3,38,3: (1) Qui hominem promisit si statuliberum solvat, magis puto non esse exspectandam condicionem: sed et creditorem agere posse et illi condictionem competere. (2) quod si interim condicio defecerit, liberatur, perinde atque si quis pendente condicione solvit per errorem et antequam condiceret, condicio exstiterit. (3) illud nullo modo dici conveniet, si mortuo Sticho condicio deficiat, liberari debitorem, quamvis, si vivente eo defecerit, liberaretur, quando isto casu nullo tempore perfecte hominem meum feceris: (4) alioquin prope erit, ut etiam, si eum servum, in quo usus fructus alienus est, mihi solveris isque usu fructu manente decesserit, ea solutione liberatus videaris: quod nullo modo probandum est, sicuti si communem solvisses isque decessisset. La litterature secondaire n'a jamais ete abondante3. Dans un pass6 rela- tivement proche M. Alfons Burge cite le texte dans sa these sur le

Journal

The Legal History Review / Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'Histoire du DroitBrill

Published: Jan 1, 1996

There are no references for this article.