Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

Opus Selon La Définition De Labéon (D. 50, 16,1,5)

Opus Selon La Définition De Labéon (D. 50, 16,1,5) 241 OPUS SELON LA DÉFINITION DE LABÉON (D. 50, 16,1,5) par F.B.J. WUBBE (Fribourg/Suisse) 1. - Opus est un mot de tous les jours, son sens est connu. En consultant les dictionnaires, on trouve les memes equivalents que pour 'oeuvre': travail, tache (se mettre a 1'oeuvre), mais aussi: resultat du travail, de I'action (la science est l'oeuvre des siecles), et dans un sens plus large: 1'ensemble des ouvrages de quel- qu'un (I'oeuvre de Beethoven)'. II semble donc que, a y regarder de plus pr?s, nous n'ayons aucune peine à comprendre et employer un mot qui, clairement, a deux sens assez diff6rents, un sens actif (I'action de travailler) et un sens passif (Ie produit de ce travail)2. Dans ce champ s6mantique tres 6tendu le contexte est notre seul guide3. II y a vingt ans M. Kaufmann a consacre une etude a 1'histoire du mot opus4. I1 a constate que opus signifie d'abord n'importe quelle activite (travaux agri- coles, transport, donner un signal). Opus jacere est ex6cuter une tdche, faire un travail, et aussi, mais pas necessairement, fabriquer un objet. Le mot prend ensuite un sens plus large, plus vague, et devient pratiquement synonyme de res dans I'acception de besogne http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png The Legal History Review / Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'Histoire du Droit Brill

Loading next page...
 
/lp/brill/opus-selon-la-d-finition-de-lab-on-d-50-16-1-5-9tFqVI6iZ0

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
© 1982 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0040-7585
eISSN
1571-8190
DOI
10.1163/157181982X00071
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

241 OPUS SELON LA DÉFINITION DE LABÉON (D. 50, 16,1,5) par F.B.J. WUBBE (Fribourg/Suisse) 1. - Opus est un mot de tous les jours, son sens est connu. En consultant les dictionnaires, on trouve les memes equivalents que pour 'oeuvre': travail, tache (se mettre a 1'oeuvre), mais aussi: resultat du travail, de I'action (la science est l'oeuvre des siecles), et dans un sens plus large: 1'ensemble des ouvrages de quel- qu'un (I'oeuvre de Beethoven)'. II semble donc que, a y regarder de plus pr?s, nous n'ayons aucune peine à comprendre et employer un mot qui, clairement, a deux sens assez diff6rents, un sens actif (I'action de travailler) et un sens passif (Ie produit de ce travail)2. Dans ce champ s6mantique tres 6tendu le contexte est notre seul guide3. II y a vingt ans M. Kaufmann a consacre une etude a 1'histoire du mot opus4. I1 a constate que opus signifie d'abord n'importe quelle activite (travaux agri- coles, transport, donner un signal). Opus jacere est ex6cuter une tdche, faire un travail, et aussi, mais pas necessairement, fabriquer un objet. Le mot prend ensuite un sens plus large, plus vague, et devient pratiquement synonyme de res dans I'acception de besogne

Journal

The Legal History Review / Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'Histoire du DroitBrill

Published: Jan 1, 1982

There are no references for this article.