Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

A. Eyffinger, Hugo de Groot, De vrije zee, Een uiteenzetting over het recht van de Nederlanders om handel te drijven in Oost-Indië. Jongbloed Juridische Boekhandel, (Den Haag) 2009. 264 p.

A. Eyffinger, Hugo de Groot, De vrije zee, Een uiteenzetting over het recht van de Nederlanders... A. Eyffinger, Hugo de Groot, De vrije zee, Een uiteenzetting over het recht van de Nederlanders om handel te drijven in Oost-Indië. Jongbloed Juridische Boekhandel, [Den Haag] 2009. 264 p. Het jaar 2009 heeft niet alleen aanleiding gegeven tot een herdenking van het totstandkomen van het Twaalfjarig Bestand in 1609 maar eveneens van het verschijnen van de eerste druk van Hugo de Groot's Mare liberum in datzelfde jaar. Aan dit laatste feit zijn ook verschillende manifestaties en publicaties gewijd. Een van die publicaties is de hier te bespreken uitgave, waarvan de titel niet direct doet vermoeden wat zij precies inhoudt. Het hoofdbestanddeel is een nieuwe Nederlandse vertaling van Mare liberum; deze is gekoppeld aan een nieuwe presentatie van de Latijnse tekst, die bladzijde voor bladzijde `en regard' van de vertaling is afgedrukt. Dit geheel wordt voorafgegaan door een zeer breed opgezette (historische) inleiding en een toelichting bij de inhoud van Mare liberum; aan het slot vindt men nog een uitvoerige `Samenvatting' van de inhoud van M.L. en `Nawerk'. Op p. 85­87 wordt de opzet van de tekstuitgave nader toegelicht. Er is geen tekstkritische uitgave van De Groot's werk beoogd. De gepresenteerde Latijnse tekst is `gebaseerd op een vergelijking http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png The Legal History Review / Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'Histoire du Droit Brill

A. Eyffinger, Hugo de Groot, De vrije zee, Een uiteenzetting over het recht van de Nederlanders om handel te drijven in Oost-Indië. Jongbloed Juridische Boekhandel, (Den Haag) 2009. 264 p.

Download PDF
6 pages

Loading next page...
 
/lp/brill/a-eyffinger-hugo-de-groot-de-vrije-zee-een-uiteenzetting-over-het-UMEO0AP2MN

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
Copyright 2010 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0040-7585
eISSN
1571-8190
DOI
10.1163/157181910X527535
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

A. Eyffinger, Hugo de Groot, De vrije zee, Een uiteenzetting over het recht van de Nederlanders om handel te drijven in Oost-Indië. Jongbloed Juridische Boekhandel, [Den Haag] 2009. 264 p. Het jaar 2009 heeft niet alleen aanleiding gegeven tot een herdenking van het totstandkomen van het Twaalfjarig Bestand in 1609 maar eveneens van het verschijnen van de eerste druk van Hugo de Groot's Mare liberum in datzelfde jaar. Aan dit laatste feit zijn ook verschillende manifestaties en publicaties gewijd. Een van die publicaties is de hier te bespreken uitgave, waarvan de titel niet direct doet vermoeden wat zij precies inhoudt. Het hoofdbestanddeel is een nieuwe Nederlandse vertaling van Mare liberum; deze is gekoppeld aan een nieuwe presentatie van de Latijnse tekst, die bladzijde voor bladzijde `en regard' van de vertaling is afgedrukt. Dit geheel wordt voorafgegaan door een zeer breed opgezette (historische) inleiding en een toelichting bij de inhoud van Mare liberum; aan het slot vindt men nog een uitvoerige `Samenvatting' van de inhoud van M.L. en `Nawerk'. Op p. 85­87 wordt de opzet van de tekstuitgave nader toegelicht. Er is geen tekstkritische uitgave van De Groot's werk beoogd. De gepresenteerde Latijnse tekst is `gebaseerd op een vergelijking

Journal

The Legal History Review / Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'Histoire du Droit – Brill

Published: Jan 1, 2010

There are no references for this article.