Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

L'Éloge Funèbre De Basile Par Grégoire De Nazianze Remarques Sur Le Texte Et L'Interprétation

L'Éloge Funèbre De Basile Par Grégoire De Nazianze Remarques Sur Le Texte Et L'Interprétation L'ÉLOGE FUNÈBRE DE BASILE PAR GRÉGOIRE DE NAZIANZE REMARQUES SUR LE TEXTE ET L'INTERPRÉTATION PAR PIERRE NAUTIN La nouvelle edition de 1'Eloge de Basile par Gr6goire de Nazianze (Discours 43) pr6sente deux innovations importantes.' La principale est sans nul doute qu'elle repose sur la collation des deux familles de manuscrits, et nous fait connaitre leurs divergences par son apparat cri- tique. Le texte en sort peu modifié par rapport a 1'edition des Mauristes, mais nous marchons d6sormais sur un sol mieux assure. L'autre innova- tion concerne neuf passages que 1'6diteur met entre crochets droits comme des «gloses» qui auraient ete ajout6es par un copiste ou lecteur tres ancien. J'ai signale dans une recension de l'ouvrage mon d6saccord sur ce point. Je dois le justifier. Car la question de savoir si tel ou tel passage est de 1'auteur ou non n'est pas chose qui se decide seulement sur des impressions. Il existe des indices objectifs d'interpolation. Pour les rappeler tres brievement, ils peuvent etre d6cel6s soit dans le contenu du morceau, s'il expose des idees, manifeste des preoccupations, utilise un vocabulaire ou un style qui ne sont pas celles et ceux de l'auteur suppose, soit dans les attaches du http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Vigiliae Christianae Brill

L'Éloge Funèbre De Basile Par Grégoire De Nazianze Remarques Sur Le Texte Et L'Interprétation

Nautin, P.
Vigiliae Christianae , Volume 48 (4): 332 – Jan 1, 1994
Download PDF
9 pages

Loading next page...
 
/lp/brill/l-loge-fun-bre-de-basile-par-gr-goire-de-nazianze-remarques-sur-le-5cqLJG90kt

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
© 1994 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0042-6032
eISSN
1570-0720
DOI
10.1163/157007294X00069
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

L'ÉLOGE FUNÈBRE DE BASILE PAR GRÉGOIRE DE NAZIANZE REMARQUES SUR LE TEXTE ET L'INTERPRÉTATION PAR PIERRE NAUTIN La nouvelle edition de 1'Eloge de Basile par Gr6goire de Nazianze (Discours 43) pr6sente deux innovations importantes.' La principale est sans nul doute qu'elle repose sur la collation des deux familles de manuscrits, et nous fait connaitre leurs divergences par son apparat cri- tique. Le texte en sort peu modifié par rapport a 1'edition des Mauristes, mais nous marchons d6sormais sur un sol mieux assure. L'autre innova- tion concerne neuf passages que 1'6diteur met entre crochets droits comme des «gloses» qui auraient ete ajout6es par un copiste ou lecteur tres ancien. J'ai signale dans une recension de l'ouvrage mon d6saccord sur ce point. Je dois le justifier. Car la question de savoir si tel ou tel passage est de 1'auteur ou non n'est pas chose qui se decide seulement sur des impressions. Il existe des indices objectifs d'interpolation. Pour les rappeler tres brievement, ils peuvent etre d6cel6s soit dans le contenu du morceau, s'il expose des idees, manifeste des preoccupations, utilise un vocabulaire ou un style qui ne sont pas celles et ceux de l'auteur suppose, soit dans les attaches du

Journal

Vigiliae Christianae – Brill

Published: Jan 1, 1994

There are no references for this article.