Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
ZUR EPISTOLA PAPAE GELASII ADVERSUM ANDROMACHUM VON R. MERKELBACH I. In seinem berihmten Brief gegen die Lupercalien, der in der Collectio Avellana erhalten ist, wettert Gelasius gegen die unan- standigen Rfgelieder, in welchen bei diesem Fest die skandalosen Begebenheiten des letzten Jahres angeprangert wurden (Epistulae imperatorum pontificum aliorum, C.S.E.L. 35, Brief C § 20, p. 459 Giinther) : nec est quod dicatis potius haec agendo et f acinora uniuscuiusque vulgando deterreri a talibus comm,issis animos et pudore re f renari, ne de his publica voce cantetur, q-uando [sicut ille ait] non tam deterrere quam admonere animos haec ludibria videantur sicut ille (Juv. 6, 285) dixit, iram atque a-nimos a crimine sumunt ... Nach dem Wortlaut des Textes musste non tam deterrere quam ad>mo.nere animos haec ludibria vide(a)ntur ein Zitat sein, das freilich noch niemand hat identifizieren k6nnen. Aber die Worte beziehen sich offensichtlich auf die hier speziell vorliegende Situation, auf die Riigelieder eben der Lupercalien ; es ist daher sehr unwahr- scheinlich, dass es ein solches Zitat je gegeben hat. Vielmehr ist sicut ille ait zu streichen. Es handelt sich um eine varia lectio zu dem gleich folgenden sicut ille dixit, welche zunachst am Rand beigef iigt und
Vigiliae Christianae – Brill
Published: Jan 1, 1955
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.