Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

CHR. BURCHARD-J. JERVELL- J. THOMAS, Studien zu den Testamenten der zwölf Patriarchen (Beiheft Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 36) ,A. Töpelmann, Berlin 1969, viii + 158 p

CHR. BURCHARD-J. JERVELL- J. THOMAS, Studien zu den Testamenten der zwölf Patriarchen (Beiheft... REVIEW OF BOOKS Books and articles (including those written in modern Hebrew), received by the secretary of this Journal, will be reviewed as soon as possible. In the present volume the reviews of books and articles, published during the first nine months of 1969, are for the most part written by Dr. Jongeling (Groningen) and the undersigned. Reviews written by other contributors are indicated as such by their initials: D.: R. le Déaut, Rome K.: A. F. J. Klijn, Groningen I.: S. R. Isenberg, Princeton v. d. W. P. BOGAERT, L'Apocalypse syriaque de Baruch. Introduction, Traduction du Syriaque et Commentaire (Sources Chrétiennes 144/145), Les Editions du Cerf, Paris 1969, 2 volumes, 528 and 182 p. (Part I gives a detailed introduction and a translation of the text. Part II consists of a commentary on the text, a bibliography and several indices. Very important is the way in which the various introductory problems have been dealt with. Of special interest are studies on Jewish traditions with regard to the destruction of the temple and on the relation between this work and such works as Pesiqta Rabbati and Antiquitates Biblicae. Introduction, translation and notes do not, however, show revolutionary changes compared with the results which can be found in earlier editions). K. REVIEW OF BOOKS CHR. BURCHARD-J. JERVELL- J. THOMAS, Studien zu den Testamenten der zwölf Patriarchen (Beiheft Zeitschrift für die neutestamentliche Wissen- schaft 36) ,A. Töpelmann, Berlin 1969, viii + 158 p. (This volume consists of three very different essays on a similar theme. BURCHARD gives a model study on the textual history of the Armenian version of Test. XII. It is not to be expected that Arm should consistently supply better readings than the Greek text, but Arm is certainly older and more trustworthy. JERVELL (Ein Interpolator interpretiert) considers Test. XII, in both their Jewish and their first Christian form, a specimen of apocalyptic literature. A Christian interpolator transformed this into a work of theology that was intended to give an explanation of the course of history in the framework of the early-Christian discussions about Israel's place in the scheme of salvation. THOMAS (Aktuelles im Zeugnis der zwolf Vater) on the other hand looks upon Test. XII as essentially a pre-Maccabean composition. It is a Diapora.rend,rchreiben of the Palestinian Jews, in which Joseph appears as pattern and symbol of the 'Egyptian diaspora'. The promise made to Juda symbolises the Palestinian Jews' claim to leadership, and Levi the claim of the Palestinian priestly families). http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Journal for the Study of Judaism Brill

CHR. BURCHARD-J. JERVELL- J. THOMAS, Studien zu den Testamenten der zwölf Patriarchen (Beiheft Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 36) ,A. Töpelmann, Berlin 1969, viii + 158 p

Journal for the Study of Judaism , Volume 1 (1): 85 – Jan 1, 1970

Loading next page...
 
/lp/brill/chr-burchard-j-jervell-j-thomas-studien-zu-den-testamenten-der-zw-lf-DiPBD1EgTt

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
© 1970 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0047-2212
eISSN
1570-0631
DOI
10.1163/157006370X00083
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

REVIEW OF BOOKS Books and articles (including those written in modern Hebrew), received by the secretary of this Journal, will be reviewed as soon as possible. In the present volume the reviews of books and articles, published during the first nine months of 1969, are for the most part written by Dr. Jongeling (Groningen) and the undersigned. Reviews written by other contributors are indicated as such by their initials: D.: R. le Déaut, Rome K.: A. F. J. Klijn, Groningen I.: S. R. Isenberg, Princeton v. d. W. P. BOGAERT, L'Apocalypse syriaque de Baruch. Introduction, Traduction du Syriaque et Commentaire (Sources Chrétiennes 144/145), Les Editions du Cerf, Paris 1969, 2 volumes, 528 and 182 p. (Part I gives a detailed introduction and a translation of the text. Part II consists of a commentary on the text, a bibliography and several indices. Very important is the way in which the various introductory problems have been dealt with. Of special interest are studies on Jewish traditions with regard to the destruction of the temple and on the relation between this work and such works as Pesiqta Rabbati and Antiquitates Biblicae. Introduction, translation and notes do not, however, show revolutionary changes compared with the results which can be found in earlier editions). K. REVIEW OF BOOKS CHR. BURCHARD-J. JERVELL- J. THOMAS, Studien zu den Testamenten der zwölf Patriarchen (Beiheft Zeitschrift für die neutestamentliche Wissen- schaft 36) ,A. Töpelmann, Berlin 1969, viii + 158 p. (This volume consists of three very different essays on a similar theme. BURCHARD gives a model study on the textual history of the Armenian version of Test. XII. It is not to be expected that Arm should consistently supply better readings than the Greek text, but Arm is certainly older and more trustworthy. JERVELL (Ein Interpolator interpretiert) considers Test. XII, in both their Jewish and their first Christian form, a specimen of apocalyptic literature. A Christian interpolator transformed this into a work of theology that was intended to give an explanation of the course of history in the framework of the early-Christian discussions about Israel's place in the scheme of salvation. THOMAS (Aktuelles im Zeugnis der zwolf Vater) on the other hand looks upon Test. XII as essentially a pre-Maccabean composition. It is a Diapora.rend,rchreiben of the Palestinian Jews, in which Joseph appears as pattern and symbol of the 'Egyptian diaspora'. The promise made to Juda symbolises the Palestinian Jews' claim to leadership, and Levi the claim of the Palestinian priestly families).

Journal

Journal for the Study of JudaismBrill

Published: Jan 1, 1970

There are no references for this article.