Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
108 Review of Books / Journal for the Study of Judaism 38 (2007) 92-159 Interpreting Translation. Studies on the L XX and Ezekiel in Honour of Johan Lust. Edited by Florentino García M artínez , Marc V er venne , and Brian D oyle . (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium 192). Leuven, Paris and Dudley, Ma., Peeters; Leuven, University Press 2005. Pp. xliii, 512. €75.00. ISBN 90-429-1689-3. Der vorliegende Band enthält zahlreiche Beiträge von Kollegen, Freunden und ehe- maligen Schülern Johan Lusts zu Ehren des Leuvener Alttestamentlers und Septua- gintaspezialisten und zur Würdigung seines wissenschaft lichen Werkes. Die Aufsätze in englischer, französischer und deutscher Sprache zu textkritischen, philologischen, lexikographischen und theologischen Themen spiegeln zwei exegetische Arbeits- schwerpunkte des Geehrten wider, nämlich das Ezechielbuch und die antiken griechischen Bibelübersetzungen. Die umfangreiche Aufsatzsammlung beginnt mit einer von Mathijs Lamberigts verfassten akademischen Biographie des Geehrten (xiii-xvi) und einem von Florentino García Martínez zusammengestellten Verzeich- nis seiner wissenschaft lichen Publikationen (xvii-xliii). Anneli Aejmelaeus (1-18) zeigt anhand von Jer 27 (LXX 34), dass die griechische Übersetzung des hebräi- schen Prophetentextes in eine Periode zurückreicht, in der dieser noch weiterhin redaktionell bearbeitet wurde. Hans Ausloos und Bénédicte Lemmelijn (19-31) befassen sich kritisch mit der Annahme
Journal for the Study of Judaism – Brill
Published: Jan 1, 2007
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.