Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

AL-DĂNĪ (AbŪ 'Amr), al-Muhkam fi naqt al-masāhif, éd. 'IZZAT HASAN, I vol., petit in-4°, 48 + 305 pp., introduction, texte arabe et 4 indices, Damas (éd. du Ministère de la Culture), 1379/1960

AL-DĂNĪ (AbŪ 'Amr), al-Muhkam fi naqt al-masāhif, éd. 'IZZAT HASAN, I vol., petit in-4°, 48 + 305... 211 plus que d'autres qui jouissent d'une c6l6brit6 souvent discutable, est capable de servir à 6voquer ce que fut la po6sie archaique en la forme ou se plurent à l'admirer les érudits iraqiens aux Ile-jVe/Vljle-Xe siècles. Ça et Ih m6me, sans effort, il est ais6 d'y retrouver les préoccupations qui dominent la vie au désert : luttes pour des pacages, pour des points d'eau, pour des zones de parcours. L'6dition pr6sent6e par M. Hasan est 6tablie avec soin et compl6t6c par des indices qui en rendent la consultation aisée. L'introduction nous renseigne bien sur 1'6tat des textes et sur les difficult6s qu'il a fallu surmonter. Des gloses tr6s sobres 6clairent les obscurit6s du texte qui, on l'imagine, sont innombrables. R. BLACHÈRE BULLETIN CRITIQUE AL-D � N � (Ab � 'Amr), al-Muhkam fi naqt al-mas � hif, éd. 'IZZAT HASAN, I vol., petit in-4°, 48 + 305 pp., introduction, texte arabe et 4 indices, Damas (éd. du Ministère de la Culture), 1379/1960. BULLETIN CRITIQUE 6t?blis. La place tenue par l'Espagnol al-Dani (m. en 444/1053) dans la science des «lectures coraniques est connue par ses deux ouvrages sur les Sept « lectures a le Taysiy et le Muqnie 6dit6 par PRETZL, Istanbal, 1920 et 1932. Le Muhkam traite d'un sujet connexe : les proc6d6s permettant de pr6ciser ou de compl6ter les ductus par notation des points diacritiques, des articula- tions de certains phon6mes et enfin des flexions casuelles. Le livre d'al-Däni est l'un des derniers d'une s6rie assez longue dont 1'Editeur donne la liste dans son Introduction (17 auteurs, pp. 32-33). Ce fait lui conf6re une parti- culière importance car ce trait6 constitue un compendium oi1 sont fix6es les habitudes et les regles 61abor6es au long de quatre sièc1es. Le syst6me not6 par le savant espagnol n'a rien de personnel mais se fonde uniquement sur des autorit6s m6dinoises du Ije/Vljje sièc1e; les hésitations, les divergences dans le d6tail sont not6es avec minutie dans des chapitres introductifs qui montrent combien le diacritisme et la notation des voyelles se sont intro- duites avec peine dans le monde des o lecteurs » et des scribes. Par du m6me coup se trouvent expliqu6es une foule d'anomalies orthographiques dont beaucoup d'ailleurs sont liées à des faits d'articulations isol6s. L'6dition de ce texte difficile se fonde sur le manuscrit unique d'Ankara (dont PRETZL s'6tait déjà servi en 1932 pour son édition plac6e à la suite de celle du Muqnil). M. elzzat Hasan, dans une Introduction tr6s document6e fournit sur al-Ddni une étude qui 6claire bien la formation de ce savant et ses ascendances intellectuelles. Le livre se pr6sente sous une forme impeccable et est rendu plus maniable par des Indices consciencieusement R. BLACHÈRE BULLETIN CRITIQUE Muhammad IBN HIBB � N AL-BUST � , Kit � b MaŠ � hir 'ulam � ' al- ams � r (Ibn Hibb � n al-B., Die berühmten Traditionarier der Islami- schenländer) , éd. Manfred FLEISCHHAMMER, dans Bibliotheca Islamica, t. XXII, I vol. in 4°, VIII + 3 + 259 p., introd. en allemand, texte ar. et index, Caire, 1379/1959. Ibn Hibban ou, plus compl6tement, Abu Hatim Muhammad ibn Ahmad ibn Hibban, naquit a Bust dans le Seistan vers 270/883 et fit une longue carri6re de juriste dans diverses villes d'Iran oriental et de Transoxiane; http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Arabica Brill

AL-DĂNĪ (AbŪ 'Amr), al-Muhkam fi naqt al-masāhif, éd. 'IZZAT HASAN, I vol., petit in-4°, 48 + 305 pp., introduction, texte arabe et 4 indices, Damas (éd. du Ministère de la Culture), 1379/1960

Blachère, R.
Arabica , Volume 8 (2): 211 – Jan 1, 1961
Download PDF
1 page

Loading next page...
 
/lp/brill/al-d-n-ab-amr-al-muhkam-fi-naqt-al-mas-hif-d-izzat-hasan-i-vol-petit-uJ0Xf2C6SE

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
© 1961 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0570-5398
eISSN
1570-0585
DOI
10.1163/157005861X00458
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

211 plus que d'autres qui jouissent d'une c6l6brit6 souvent discutable, est capable de servir à 6voquer ce que fut la po6sie archaique en la forme ou se plurent à l'admirer les érudits iraqiens aux Ile-jVe/Vljle-Xe siècles. Ça et Ih m6me, sans effort, il est ais6 d'y retrouver les préoccupations qui dominent la vie au désert : luttes pour des pacages, pour des points d'eau, pour des zones de parcours. L'6dition pr6sent6e par M. Hasan est 6tablie avec soin et compl6t6c par des indices qui en rendent la consultation aisée. L'introduction nous renseigne bien sur 1'6tat des textes et sur les difficult6s qu'il a fallu surmonter. Des gloses tr6s sobres 6clairent les obscurit6s du texte qui, on l'imagine, sont innombrables. R. BLACHÈRE BULLETIN CRITIQUE AL-D � N � (Ab � 'Amr), al-Muhkam fi naqt al-mas � hif, éd. 'IZZAT HASAN, I vol., petit in-4°, 48 + 305 pp., introduction, texte arabe et 4 indices, Damas (éd. du Ministère de la Culture), 1379/1960. BULLETIN CRITIQUE 6t?blis. La place tenue par l'Espagnol al-Dani (m. en 444/1053) dans la science des «lectures coraniques est connue par ses deux ouvrages sur les Sept « lectures a le Taysiy et le Muqnie 6dit6 par PRETZL, Istanbal, 1920 et 1932. Le Muhkam traite d'un sujet connexe : les proc6d6s permettant de pr6ciser ou de compl6ter les ductus par notation des points diacritiques, des articula- tions de certains phon6mes et enfin des flexions casuelles. Le livre d'al-Däni est l'un des derniers d'une s6rie assez longue dont 1'Editeur donne la liste dans son Introduction (17 auteurs, pp. 32-33). Ce fait lui conf6re une parti- culière importance car ce trait6 constitue un compendium oi1 sont fix6es les habitudes et les regles 61abor6es au long de quatre sièc1es. Le syst6me not6 par le savant espagnol n'a rien de personnel mais se fonde uniquement sur des autorit6s m6dinoises du Ije/Vljje sièc1e; les hésitations, les divergences dans le d6tail sont not6es avec minutie dans des chapitres introductifs qui montrent combien le diacritisme et la notation des voyelles se sont intro- duites avec peine dans le monde des o lecteurs » et des scribes. Par du m6me coup se trouvent expliqu6es une foule d'anomalies orthographiques dont beaucoup d'ailleurs sont liées à des faits d'articulations isol6s. L'6dition de ce texte difficile se fonde sur le manuscrit unique d'Ankara (dont PRETZL s'6tait déjà servi en 1932 pour son édition plac6e à la suite de celle du Muqnil). M. elzzat Hasan, dans une Introduction tr6s document6e fournit sur al-Ddni une étude qui 6claire bien la formation de ce savant et ses ascendances intellectuelles. Le livre se pr6sente sous une forme impeccable et est rendu plus maniable par des Indices consciencieusement R. BLACHÈRE BULLETIN CRITIQUE Muhammad IBN HIBB � N AL-BUST � , Kit � b MaŠ � hir 'ulam � ' al- ams � r (Ibn Hibb � n al-B., Die berühmten Traditionarier der Islami- schenländer) , éd. Manfred FLEISCHHAMMER, dans Bibliotheca Islamica, t. XXII, I vol. in 4°, VIII + 3 + 259 p., introd. en allemand, texte ar. et index, Caire, 1379/1959. Ibn Hibban ou, plus compl6tement, Abu Hatim Muhammad ibn Ahmad ibn Hibban, naquit a Bust dans le Seistan vers 270/883 et fit une longue carri6re de juriste dans diverses villes d'Iran oriental et de Transoxiane;

Journal

Arabica – Brill

Published: Jan 1, 1961

There are no references for this article.