Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
433 1'epyllion a exercee sur les siecles ulterieurs 1). Le texte, plus conscrvateur 2) que celui de A. Ludwich (1912), a ete constitué avec circonspection; a plus de 35 endroits Orsini preserve la version des mss., ou Ludwich accepte des corrections; le contraire ne se pr6- sente que six fois. La traduction est 616gante, les notes sont sobres (p. z42: je ne crois nullement que Mus6e ait eu besoin d'emprunter a Virgile des elements pour sa description de la tempete v. 2g3 sqq. ; les paralleles cites ne me paraissent pas convaincants). Du reste, on peut regretter qu'une bibliographie systematique et critique fasse defaut; les renseignements bibliographiques, 6pars dans le petit livre, ne compensent pas compl6temeiit, a mon avis, cette insuffisance; p. ex. a la p. XXIXl manque l'edition, toujours importante, de K. Dilthey de 1874 ; l'article de Th. Gelzer, Mus. Helv. 24, 1967, 129/148 (voir maintenant aussi Mus. Helv. 25, 1968, II/47) a un interet beaucoup plus grand pour l'interpretation de bien des passages que la citation incidentelle de la p. VI? ne le donne a soupçonner 3). Quoique pour une interpretation philologique un peu plus approfondie les materiaux abondants de 1'edition de Ludwich (p. ex.
Mnemosyne – Brill
Published: Jan 1, 1970
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.