Get 20M+ Full-Text Papers For Less Than $1.50/day. Start a 14-Day Trial for You or Your Team.

Learn More →

Ubi Mures Ferrum Rodunt

Ubi Mures Ferrum Rodunt UBI MURES FERRUM RODUNT SCRIPSIT D. KUIJPER F.F. Locum difficillimum, quem supra exscripsi1), explicaturus F. Buecheler olim haec dixit 2) : 'Dies Sprüchwort ist anderswoher nicht bekannt'. Quae verba cum haud amplius valeant ex quo tem- pore F. G. Kenyon Herodae mimiambos feliciter repertos edidit 3), obscuritas tamen remansit, immo accesserunt difficultates textus graecí. In mimo tertio poeta Lampriscum inducit ludi magistrum, quem Metrotima de plebe mulier orat, ut filiolum parum tractabilem nomine Cottalum scutica acerba caedat. Puero precanti 4) magister inexorabilis haec respondet 5) : Quorum versuum prior quidem pars facile intellegitur: 'At vero, Cottale, improbus es ita, ut etiam ex mangonibus nemo, si vendita- ret, laudare te posset' ; in altera vero parte neque, quae de coniunc- tione neque, quae de voce interpretes dixerunt, mihi saltem satisfaciunt 6). Explicant e.g. J. A. Nairn 7) et P. Groe- 1) Sen. apocol. 7, I. 2) F. Buecheler, Divi Claudi Symbola philologorum Bonnensium in honorem Friderici Ritschelii collecta (Lips., 1864-1867), 51. 3) F. G. Kenyon, Classical Texts from Papyri in the British Museum In- cluding the Newly Discovered Poems of Herodas (London, 1891). 4) Herond. mim. 3, 73. 5) Herond. mim. 3, 74/6. 6) Ante me A. D. Knox adnotavit http://www.deepdyve.com/assets/images/DeepDyve-Logo-lg.png Mnemosyne Brill

Ubi Mures Ferrum Rodunt

Kuijper, D.
Mnemosyne , Volume 18 (1-4): 11 – Jan 1, 1965
Download PDF
11 pages

Loading next page...
 
/lp/brill/ubi-mures-ferrum-rodunt-b6j8RPLDSk

References

References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.

Publisher
Brill
Copyright
Copyright © Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
ISSN
0026-7074
eISSN
1568-525X
DOI
10.1163/156852565x00052
Publisher site
See Article on Publisher Site

Abstract

UBI MURES FERRUM RODUNT SCRIPSIT D. KUIJPER F.F. Locum difficillimum, quem supra exscripsi1), explicaturus F. Buecheler olim haec dixit 2) : 'Dies Sprüchwort ist anderswoher nicht bekannt'. Quae verba cum haud amplius valeant ex quo tem- pore F. G. Kenyon Herodae mimiambos feliciter repertos edidit 3), obscuritas tamen remansit, immo accesserunt difficultates textus graecí. In mimo tertio poeta Lampriscum inducit ludi magistrum, quem Metrotima de plebe mulier orat, ut filiolum parum tractabilem nomine Cottalum scutica acerba caedat. Puero precanti 4) magister inexorabilis haec respondet 5) : Quorum versuum prior quidem pars facile intellegitur: 'At vero, Cottale, improbus es ita, ut etiam ex mangonibus nemo, si vendita- ret, laudare te posset' ; in altera vero parte neque, quae de coniunc- tione neque, quae de voce interpretes dixerunt, mihi saltem satisfaciunt 6). Explicant e.g. J. A. Nairn 7) et P. Groe- 1) Sen. apocol. 7, I. 2) F. Buecheler, Divi Claudi Symbola philologorum Bonnensium in honorem Friderici Ritschelii collecta (Lips., 1864-1867), 51. 3) F. G. Kenyon, Classical Texts from Papyri in the British Museum In- cluding the Newly Discovered Poems of Herodas (London, 1891). 4) Herond. mim. 3, 73. 5) Herond. mim. 3, 74/6. 6) Ante me A. D. Knox adnotavit

Journal

Mnemosyne – Brill

Published: Jan 1, 1965

There are no references for this article.